Feliz Aniversario

Feliz Aniversário

Feliz Aniversario

Boa noite, te imaginava sozinhaBuenas noches, te imaginaba sola
Boa noite, senhor, parece que te trataram bem, muito bemBuenas noches señor, se ve que lo atendieron bien, muy bien
Na sua cara a felicidade é visível e se não te incomoda, vou falar com minha mulher, minha mulherEn su cara la felicidad se nota y si no le incomoda hablaré con mi mujer, mi mujer
Boa noite, não se vista, que importa se eu fui o dono da sua nudezBuenas noches, no te pongas la ropa, ya que importa si yo fui el dueño de tu desnudez
E naquela cama fizemos tantas coisas, que com o tempo vou apagar da minha memóriaY en esa cama hicimos tantas cosas, que de mi memoria con el tiempo borraré
Você me jurou de cara a cara ser fiel até a morte e foi em vão, foi em vão seu AmémTú me juraste frente a frente serme fiel hasta la muerte y en vano fue, en vano fue tu Amén
Eu, apaixonado como sempre, roubando flores pra te ver, hoje também quis te surpreenderYo enamorado como siempre robando flores para verte, hoy también quise sorprenderte
E deu tudo errado, te encontro aqui com eleY me fue al revés, te encuentro aquí con él

No nosso aniversário, em que você estava pensando? Viu, não esqueciEn nuestro aniversario, en que estabas pensando? Ya ves no lo olvidé
Te dizer que sairia, acho que não é pecado, só me demoreiDecirte que saldría yo creo que no es pecado sino me demoré
Feliz aniversário, feliz aniversário, viu, não esqueciFeliz aniversario, feliz aniversario, ya ves no lo olvidé
Benditas sejam suas vidas, continuem aproveitando minha Lua de mel, minha Lua de melBenditas sean sus vidas, sigan disfrutando de mi Luna de miel, mi Luna de miel

Não, não, não, não parem, essa já não é mais minha alcova, me desculpe, senhor, se cheguei em mal momentoNo, no, no, no paren esta ya no es mi alcoba, me disculpa señor si en mal momento les llegué
Naquela sala deixei um vinho com duas taças, que comprei outra garrafa pra te substituirEn esa sala dejé un vino con dos copas, que compre otra botella el que lo reemplace a usted
Ela jurava de cara a cara ser fiel até a morte e foi em vão, foi em vão seu AmémElla juraba frente a frente serme fiel hasta la muerte y en vano fue, en vano fue su Amén
Eu, apaixonado como sempre, roubando flores pra te ver, eu também quis te surpreenderYo enamorado como siempre robando flores para verte, yo también quise sorprenderte
E deu tudo errado, te encontro aqui com eleY me fue al revés, te encuentro aquí con él

No nosso aniversário, em que você estava pensando? Não consigo acreditarEn nuestro aniversario, en que estabas pensando? No lo puedo creer
Te disse que sairia, acho que não é pecado, só me demoreiTe dije que saldría yo creo que no es pecado sino me demoré
Feliz aniversário, feliz aniversário, viu, não esqueciFeliz aniversario, feliz aniversario, ya ves no lo olvidé
Benditas sejam suas vidas, os deixo aproveitando minha Lua de mel, minha Lua de melBenditas sean sus vidas, los dejo disfrutando en mi Luna de miel, mi Luna de miel
Na minha Lua de mel, minha Lua de melEn mi Luna de miel, mi Luna de miel

Feliz AniversárioFeliz Aniversario