Col De La Croix Morand

Col de la Croix Morand

Col De La Croix Morand

Como um líquen amargoComme un lichen aigri
Na lateral de uma rochaSur le flanc d'un rocher
Como um lobo sob a via lácteaComme un loup sous la voie lactée
Sinto subir em mimJe sens monter en moi
Um sentimento profundo de abandonoUn sentiment profond d'abandon

Pela minha alma e meu sanguePar mon âme et mon sang
Col de la Croix MorandCol de la Croix Morand
Eu vou te guardarJe te garderai
Eu vou te guardarJe te garderai

Quando a chuva torrencialQuand à bride abattue
Cai sem pararLes giboulées se ruent
Eu procuro seu nomeJe cherche ton nom
Eu morro, mas seiJ'en meurs mais je sais
Que todos os gaviõesQue tous les éperviers
Cuidarão da minha almaSur mon âme veilleront

Pela minha alma e meu sanguePar mon âme et mon sang
Col de la Croix MorandCol de la Croix Morand
Eu vou te guardarJe te garderai
Eu vou te guardarJe te garderai
Por este mundo esquecidoPour ce monde oublié
Este reino nevadoCe royaume enneigé
Sinto um sentimento profundoJ'éprouve un sentiment profond
Um sentimento tão pesadoUn sentiment si lourd
Que me enterra, meu amorQu'il m'enterre, mon amour
E eu vou te guardarEt je te garderai
Eu vou te guardarJe te garderai

Quando sobem dos valesQuand montent des vallées
Os animais quebradosLes animaux brisés
Pelo desejo transumantePar le désir transhumant
Eu te imploro para salvarJe te prie de sauver
Minha alma de pastorMon âme de berger
Eu sou inocenteJe suis innocent

Por este mundo esquecidoPour ce monde oublié
Este reino nevadoCe royaume enneigé
Sinto um sentimento profundoJ'éprouve un sentiment profond
Um sentimento tão pesadoUn sentiment si lourd
Que me enterra, meu amorQu'il m'enterre, mon amour
E eu vou te guardarEt je te garderai
Eu vou te guardarJe te garderai

Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent