395px

A Loba

Jean-louis Murat

La Louve

Tu restes pour moi
De la grande espèce des tendresses
Ma louve a l'endroit
Des chantiers communs
Ou ma jeunesse va
A peine tu me touches

Je t'ouvre les bras
Le souffle de ta bouche
Laisse de la rosée sur mes lèvres

Tu poses des rails
Sur les travées de bois de la jeunesse
Tombe les murailles
Qui ferment le tour de ma tendresse

A peine tu me touches
Je t'ouvre les bras
Le souffle de ta bouche
Laisse de la rosée sur mes lèvres

Tu restes pour moi
De la grande espèce des tendresses
Ma louve a l'endroit
Des chantiers communs
Ou ma jeunesse va

A Loba

Você é pra mim
Da grande espécie das ternuras
Minha loba está no lugar
Dos canteiros comuns
Onde minha juventude vai
Mal você me toca

Eu te abro os braços
O sopro da sua boca
Deixa orvalho nos meus lábios

Você coloca trilhos
Sobre as tábuas da juventude
Derruba os muros
Que cercam o meu carinho

Mal você me toca
Eu te abro os braços
O sopro da sua boca
Deixa orvalho nos meus lábios

Você é pra mim
Da grande espécie das ternuras
Minha loba está no lugar
Dos canteiros comuns
Onde minha juventude vai

Composição: Jean-Louis Murat