Uschi (Où Es tu Passée?)

Uschi (Onde Você Está?)

Uschi (Où Es tu Passée?)

Os sherpasLes sherpas
Contornam a geleiraLongent le glacier
A neveLa neige
Molha as pedrasMouille les rochers
O que eu seriaQue serais je
Sem a força de te deixarSans la force de te quitter
Oh, como existirOh comment exister

UschiUschi
Onde você está?Ou es tu passée
Por favorJe t'en prie
Vou voltar logoJe vais bientôt rentrer
Estou atrásJe poursuis
Oh, do terrível segredoOh le terrible secret
Da vidaDe la vie
Que só te deuQui ne t'a donné
SofrimentosQue des peines

Tristeza e dorChagrin et peine
A neve cobre meus passosLa neige couvre mes pas
Estou tendo dificuldade para respirarJ'ai du mal a respirer

Vou em direção a vocêJ'avance au devant de toi
Na beleza frágilDans la fragile beauté
UschiUschi
Oh, onde você está?Oh ou es tu passée
Por favorJe t'en prie
É preciso ter paciênciaIl faut patienter
UschiUschi
E os quatorze picos amaldiçoadosEt les quatorze sommets maudits
No meu território sagradoSur mon territoire sacré
Sob o domínio do frioSous le règne du froid
Nossos caras se medem com vocêNos gars se mesurent un toi
Na dorDans la peine