Ou Pa Ka Sav (feat. Patrick Saint-Eloi)

Ou Pa Ka Sav (feat. Patrick Saint-Eloi)

Ou Pa Ka Sav (feat. Patrick Saint-Eloi)

Eu tô esperandoMwen ka atann
Eu tenho paciênciaMan ni pasians
Tô esperando o dia chegar, é!Ka atann jou-la rivé, é!
O dia que a gente vai, a gente vai se encontrarJou-la ou nou ké, nou ké pé sanblé
O dia que a gente vai poder chorarJou-la ou nou pé ké pléré
Quando a gente não tiver o suficienteLè nou ni nou pa jan ni asé
Quando a gente não tiver o que precisaLè nou pa ni nou sé lé lé lé
Mas a gente nunca vai esquecer depoisMen nou pa jen ka sonjé apré
Só nós que importamosSé nou sèl ki ka konté
Eu tô esperando, eu tenho paciênciaMan ka atann mwen ni pasians
Tô esperando o dia chegar, é!Ka atann jou-la rivé é!

[?][?]

Se a terra começar a tremerSi latè koumansé soukwé
Mais vezes do que já tremeuPli souvan ki té ka soukwé
Nosso compromisso vai se renovarAvèstisman nou ka risouvrè
Vamos nos prepararAn nou préparé kò nou
É hora da gente se encontrar e dar as mãosI lè pou nou pé sanblé é ba nou lanmen
Oh! Oh! Abra os olhos pra ver o que é verdadeO! Ouvè zié'w pou vwè ki sa ki vérité
Ah não, não, não!A non non non!
Oh! Pra não dizer depois que a terra estava [?]O! Pou pa di apré sé latè té ka [?]

Se o camarada cairSi kanmarad-la pres tonbé
Onde você empurrou, tem que apoiarOla'w pousé'y fo sipòté'y
Não é só um dia que o boi precisa de ajudaSé pa an sel jou bef bizwen latjé'y
Pra correr atrás da moscaPou kouri dèyè mouch
Hoje é a sua vez, meu bemJòdi-a sé ta'w mon chè
Amanhã isso vai mudarDemen sa ké chanjé
Abra os olhos pra ver o que é verdadeOuvè zié'w pou vwè ki sa ki vérité
E lá lá, oh!É lé lé, O!
Oh! Pra não dizer depois que a terra estava [?]O! Pou'w pa di apré sé latè té ka [?]
E lá lá, um!É lé lé, um!

Não! NãoPa! Pa
Não, não, não!Pa pa o!
Não, não, não!Pa pa o!
Não! Não!Pa! Pa!

[?] (Você não sabe)[?] (Ou pa ka sav)
[?] (Você não pode saber)[?] (Ou pé pa sav)
Você não pode saber (Você nunca sabe)Ou pé pa sav (Ou pa jen sav)
Ah não, não, não (Tente saber)O non non non (Éséyé sav)
[?] (Você não sabe)[?] (Ou pa ka sav)
Perdoe (Você não pode saber)Padoné (Ou pé pa sav)
Perdoe (Você nunca sabe)Padoné (Ou pa jen sav)
Ah não, não, não (Tente saber)O non non non (Éséyé sav)

Oh!O!
[?][?]

Se é isso (é isso)Si sé sa (sé sa)
Se é isso (é isso)Si sé sa (sé sa)
Ah, se é isso, é issoAy si sé sa, sé sa
Vamos nos prepararAn nou préparé kò nou
Se é isso (é isso)Si sé sa (sé sa)
Se é isso (é isso)Si sé sa (sé sa)
Olha, se é isso, é issoWoy si sé sa, sé sa
Vamos nos prepararAn nou préparé kò nou
Se é isso (é isso)Si sé sa (sé sa)
Ah, se é isso (é isso)Ay si sé sa (sé sa)
Olha, se é isso, é issoWoy si sé sa, sé sa
Vamos nos colocar na linhaAn nou mété nou fil-a-plon

É! Você!Yeah! Ou!
É! Um!Yeah! Um!
[?][?]
Uhul!Wou!

É! É! O movimento tá muito pesadoÉ! É! Mouvman-an i tro kouchal
O movimento tá muito pesadoMouvman-an tro kouchal
O movimento tá muito pesadoMouvman-an tro kouchal
Ai ai ai ai aiAy ay ay ay ay
A sensação tá muito pesadaFeeling-la i tro kouchal
A sensação tá muito pesadaFeeling-la i tro kouchal
A sensação tá muito pesadaFeeling-la i tro kouchal

É! É! O movimento tá muito pesadoÉ! É! Mouvman-an i tro kouchal
O movimento tá pesadoMouvman-an feeling kouchal
O movimento tá pesadoMouvman-an feeling kouchal
Ai ai ai ai aiAy ay ay ay ay
A sensação tá muito pesadaFeeling-la i tro kouchal
[?][?]
[?][?]

(Você não sabe) Você não sabe(Ou pa ka sav) Ou pa ka sav
(Você não pode saber) Oh não, você não sabe(Ou pé pa sav) Oh no ou pa ka sav
(Você nunca sabe) É, você não sabe(Ou pa jen sav) Yeah, ou pa ka sav
(Tente saber) [?](Éséyé sav) [?]
(Você não sabe) [?](Ou pa ka sav) [?]
(Você não pode saber) [?](Ou pé pa sav) [?]
[?][?]