395px

A Cidade dos Anjos

Jeane Manson

La Cité Des Anges

Sous le ciel de Californie
J'ai des rêves de Mexico
Et a Tijuana je m'ennuie
Un peu de San Francisco
Dans mes racines et dans ma vie
C'est a fifty-fifty
Dans la cité des anges
Je suis señorita et lady

Dans le nord du Rio Grande
Il m'appellent Juanita
Je redeviens Jeane à LA
Go back to America
Mexicaine ou américaine
Espagnole ou yankee
Dans la cité des anges
Je suis señorita et lady

Cow girl ou chicana
Mariachi
Ou country
Country girl
Mexicana
Es mi vida
C'est ma vie

La tequila et le whisky
Applepie et Chilly
Je suis latine et USA
Gringa
Santa fé
J'ai deux amours
J'ai deux pays
Et mon cœur a Paris

Dans la cité des anges
Je suis señorita et lady

Cow girl ou chicana
Mariachi
Ou country
Country girl
Mexicana
Es mi vida
C'est ma vie

Dans la cité des anges
Soy señorita et lady

A Cidade dos Anjos

Sob o céu da Califórnia
Eu tenho sonhos do México
E em Tijuana eu fico entediada
Um pouco de São Francisco
Nas minhas raízes e na minha vida
É cinquenta a cinquenta
Na cidade dos anjos
Sou señorita e lady

No norte do Rio Grande
Me chamam de Juanita
Eu volto a ser Jeane em LA
Volta pra América
Mexicana ou americana
Espanhola ou yankee
Na cidade dos anjos
Sou señorita e lady

Cowgirl ou chicana
Mariachi
Ou country
Menina do campo
Mexicana
É minha vida
Essa é a minha vida

A tequila e o whisky
Torta de maçã e Chilly
Sou latina e dos EUA
Gringa
Santa Fé
Eu tenho dois amores
Eu tenho dois países
E meu coração está em Paris

Na cidade dos anjos
Sou señorita e lady

Cowgirl ou chicana
Mariachi
Ou country
Menina do campo
Mexicana
É minha vida
Essa é a minha vida

Na cidade dos anjos
Sou señorita e lady

Composição: Jeane Manson