Sometimes It Be That Way

Às Vezes É Assim

Sometimes It Be That Way

Eu consigo ouvir os jovens yuppies gritando,I can hear young yuppies yellin',
"O blues não é pra mim""The blues just ain't for me"
Mas se você tá dirigindo um táxi,But if you're drivin' a taxi,
E tem um doutoradoAnd you got a PhD
Você tem o blues, jovem yuppieYou got the blues, young yuppy
Às vezes você sente todo diaSometimes you have 'em every day
Não há dúvida sobre isso,There ain't no doubt about it,
Às vezes é assim mesmoSometimes it be that way

Seu Visa tá no limite,Your Visa's at the limit,
Seu Mastercard também,Your Mastercard is too,
O pagamento da segunda hipotecaYour second mortgage payment
Do seu apê tá atrasadoOn your condo's overdue
Você tem o blues, jovem yuppieYou got the blues, young yuppy
Às vezes você sente todo diaSometimes you have 'em every day
Não há dúvida sobre isso,There ain't no doubt about it,
Às vezes é assim mesmoSometimes it be that way

(solos)(solos)
Você tem trinta e dois e segurandoYou're thirto-two and holding
As coisas só pioramThings are going from bad to worse
É melhor aproveitar enquanto podeYou better hug it while you can
Não tem bagagem na urnaThere ain't no luggage on the hearse
Você tem o blues, jovem yuppieYou got the blues, young yuppy
Às vezes você sente todo diaSometimes you have 'em every day
Não há dúvida sobre isso,There ain't no doubt about it,
Às vezes é assim mesmoSometimes it be that way

Às vezes é assim mesmoSometimes it be that way
Às vezes é assim mesmoSometimes it be that way
Às vezes é assim mesmoSometimes it be that way
Às vezes é assim mesmoSometimes it be that way
(todos juntos:) Às vezes é assim mesmo(all together:) Sometimes it be that way
(etc. até desaparecer)(etc. till fade)