Oh Mijn Jongen Is Een Ventje
oh mijn jongen is een ventje
met een sober tractementje
en een rooie das met ronde witte bollen
hij is een plaboy op pantoffels
met een ruikertje jenoffels.
't is geen harde en geen wilde en geen volle
ik had hem in mijn stoudste dromen anders verwacht
met fabrieën en met ongekende kracht.
als hij James Bond was
had ik een bondjas
en nauwe kleren en veel sex om te beminnen
ik heette Dolly
ik had een collie
en ik werd lid van de James Bond der grote gezinnen
ik was exotisch
en zeer erotisch
en dat hangt samen met hoever een meisje blood is
ik zou een sexbom zijn platina blond
terwille van James Bond.
ik Heb een ventje met manchetten
van marihuana-sigaretten
en voor hashish is hij helemaal alergisch.
Hij kent geen judo, geen karate
zo verliefd kan hij niet praten
alles samen vind ik dat het nogal erg is,
Ik had hem in mijn stoudste dromen anders verwacht
ik was in Hongkong en ik heette Zwoele lotus van de nacht
Oh Meu Menino É Um Garoto
oh meu menino é um garoto
com um tratamento bem simples
usando uma gravata vermelha com bolinhas brancas
ele é um playboy de pantufas
com um cheirinho de jenófilos.
Não é duro, nem selvagem, nem cheio
Eu o esperava em meus sonhos mais loucos
com fábricas e uma força sem igual.
se ele fosse o James Bond
eu teria um casaco Bond
e roupas justas e muito sexo pra amar
me chamariam de Dolly
eu teria um collie
e eu seria parte da família James Bond
eu era exótica
e muito erótica
e isso tem a ver com quão nua uma garota é
eu seria uma bomba sexual loira platinada
por causa do James Bond.
Eu tenho um garoto com punhos
de cigarros de maconha
e ele é totalmente alérgico a haxixe.
Ele não sabe judo, nem karatê
tão apaixonado que ele não consegue falar
tudo junto, eu acho que é bem complicado,
Eu o esperava em meus sonhos mais loucos
eu estava em Hong Kong e me chamavam de Lótus Sedutora da Noite.