Can't Be True

Não Pode Ser Verdade

Can't Be True

Em um mundo de normas, me sinto um alienígenaIn a world of norms, I feel like an alien
Uma peça de quebra-cabeça que não se encaixaA puzzle piece that don't fit in
Tento me enturmar, mas sempre sintoTry to squeeze in, but I'm always feelin'
Que não estou onde deveria começarLike I'm not where I'm meant to begin

Caminho pelas ruas com medo nos olhosI walk the streets with fear in my eyes
Temendo os olhares, os apontamentos e as mentirasDreading the looks, the stares and the lies
As pessoas sussurram, apontam e zombamPeople whisper, they point and they jeer
Suas palavras como facas, me cortando tão claramenteTheir words like daggers, cutting me so clear

Dizem que estou apenas confuso, perdido em um labirintoThey say I'm just confused that I'm lost in a maze
Que não sou quem digo que sou, que estou vivendo em uma névoaThat I'm not who I say I am that I'm living in a haze
Mas eu sei quem sou, bem lá no fundoBut I know who I am deep down inside
E não vou deixar que me digam o contrárioAnd I won't let them tell me otherwise

Vou continuar lutando, vou me manter forteI'll keep fighting, I'll keep on strong
Mesmo que leve a noite todaEven if it takes all night long
Vou mostrar a verdade, que não estou erradoI'll show them the truth that I'm not wrong
Serei eu mesmo, e terei orgulho, e todos vão verI'll be me, and I'll be proud, and they'll all see
Que não posso ser verdadeiro com quem não souThat I can't be true to who I'm not meant to be

Dizem que estou apenas confuso, perdido em um labirintoThey say I'm just confused that I'm lost in a maze
Que não sou quem digo que sou, que estou vivendo em uma névoaThat I'm not who I say I am that I'm living in a haze
Mas eu sei quem sou, bem lá no fundoBut I know who I am deep down inside
E não vou deixar que me digam o contrárioAnd I won't let them tell me otherwise

Vou continuar lutando, vou me manter forteI'll keep fighting, I'll keep on strong
Mesmo que leve a noite todaEven if it takes all night long
Vou mostrar a verdade, que não estou erradoI'll show them the truth that I'm not wrong
Serei eu mesmo, e terei orgulho, e todos vão verI'll be me, and I'll be proud, and they'll all see
Que não posso ser verdadeiro com quem não souThat I can't be true to who I'm not meant to be

Dizem que estou apenas confuso, perdido em um labirintoThey say I'm just confused that I'm lost in a maze
Que não sou quem digo que sou, que estou vivendo em uma névoaThat I'm not who I say I am that I'm living in a haze
Mas eu sei quem sou, bem lá no fundoBut I know who I am deep down inside
E não vou deixar que me digam o contrárioAnd I won't let them tell me otherwise

Não estou pedindo muito, só um pouco de respeitoI'm not asking for much, just a little respect
Para ser visto por quem sou, não por quem eles esperamTo be seen for who I am, not who they expect
Estou cansado de me esconder, cansado da dorI'm tired of hiding, tired of the pain
Só quero viver minha vida sem a chuvaI just want to live my life without the rain