Highway Of Dreams

Estrada dos sonhos

Highway Of Dreams

Rostos e lugares em movimento tornam-se todos iguais
Faces and places in motion become all the same
Amplos espaços abertos e cidades sem nenhum nome
Wide open spaces and cities without any name
Pessoas que jogam em busca de sua busca
People who gamble in search of their quest
Jokers e ases todos colocados à prova
Jokers and aces all put to the test
Vencedores e perdedores viajam pela estrada dos sonhos
Winners and losers all travel the highway of dreams

Senhoras todas pintadas em tons de desespero de objeto
Ladies all painted in shades of object despair
Memória, embora manchada, por mentir que parece tão injusta
Memory, while tainted, by lying that appears so unfair
Ela vem um bud'un, são dois cadillacs
Her comes a bud'un, it's two cadillacs
Mulheres e vinho e enganando os fatos
Women and winein' and foolin' the facts

Vencedores e perdedores viajam pela estrada dos sonhos
Winners and losers all travel the highway of dreams
Os desertos de escuridão e rios de ouro
The deserts of darkness and rivers of gold
Montanhas que todos nós temos que escalar
Mountains we all have to climb
Mais à frente há uma fortuna indescritível
Further ahead there's a fortune untold
Pode ser alcançado em questão de tempo
It can be reached in a matter of time

Fábricas, outrora orgulhosas de seu trabalho
Factories, once proud of their work
Enquanto minha pobre bunda afunda
While my poor ass goes down
Parques que faziam barulho agora
Parks that were loud, now
Silenciei o carrossel
Have silenced the merry-go-round
Pessoas que moram em seus castelos de aço
People who dwell in their castles of steel
Visões de progresso agora se tornaram reais
Visions of progress have now become real

Vencedores e perdedores viajam pela estrada dos sonhos
Winners and losers all travel the highway of dreams
Vencedores e perdedores viajam pela estrada dos sonhos
Winners and losers all travel the highway of dreams
Estrada dos sonhos, estrada dos sonhos
Highway of dreams, highway of dreams
Estrada dos sonhos, estrada dos sonhos
Highway of dreams, highway of dreams