Make Plans

Faça Planos

Make Plans

WOO!WOO!

Eu saio de casa com o que preciso.I leave home with the things I need.
Dirijo pelas mesmas ruas de sempre.I drive around on the same old streets.
A gente se cansa das mesmas coisas.We get tired of the same old things.
Então desliga e relaxa um pouco.Then hang it up and relax a bit
Tenho uns amigos que têm a ideia certa.I got some friends that got the right idea.
Que fazem tudo melhorar, fazem desaparecer.Who make it better, make it disappear.
Parece que estou em casa há tempo demais...I've been home for way too long, it seems to me...

Que agora chegou a hora do que você queria.That now it's come to what you've wanted.
Como lidar com todos os seus problemas.How to deal with all your problems.
O que você precisa está bem na sua frente.What you need is right in front.
Por que você não dá uma olhada?Why don't you take a look?

[Refrão:][Chorus:]
Eu me sinto exatamente como você se sente,I feel just like the way you do,
então não se preocupe com a verdade.so don't even worry about the truth.
Você não precisa se preocupar, amor.You don't need to worry baby
Você não precisa se preocupar, amor.You don't need to worry baby
Eu tenho planos, com o tempo eles vão se concretizar.I've got plans, in time they'll follow through.
Temos todo o tempo que precisamos, é verdade.We've got all the time we need, it's true.
Você não precisa se preocupar, amor.You don't need to worry baby
você não precisa se preocupar.you don't need to worry

Nós saímos meio apressados,We left off in a little of a rush,
Eu tinha coisas a dizer, mas esqueci.I had things to say but I forgot.
Deixamos o tempo passar, mas não foi o suficiente.We left time, but we didn't make enough.
Preciso de um tempo antes de falar.I need some time before I talk
Eu me sinto exatamente como você se sente.I feel just like the way you do
(Nós nos sentimos exatamente como você se sente!)(We feel just like the way you do!)

Porque agora chegou a hora do que você queria.Cause now it's come to what you've wanted.
Como lidar com todos os seus problemas.How to deal with all your problems.
O que você precisa está bem na sua frente.What you need is right in front.
Por que você não dá uma olhada?Why don't you take a look?

[Refrão][Chorus]

E eu não sei meus próprios planos.And I don't know my own plans.
Nunca quero ser aquele que cai e perde tudo.I never want to be the one to fall and lose it all.
O que você vai fazer quando o que você pensaWhat are you gonna do when what you think
E o que você sabe tudo cair por terra?and what you know all comes down to nothing?
É melhor você lutar por algo.You better stand for something.
Eu levo meu tempo para perder tudo,I take my time to lose it all,
Nunca quero ser aquele que chora por tudo isso.I never want to be the one who cries about it all.
Nunca quero ser aquele que não consegue seguir em frenteI never want to be the one who can't carry on
E fazer o melhor de algoand make the best of something
Que eu não consigo.I can't

[Refrão][Chorus]
(Porque agora chegou a hora do que você queria.(Cause now it's come to what you've wanted.
Como lidar com todos os seus problemas.How to deal with all your problems.
O que você precisa está bem na sua frente.What you need is right in front.
Por que você não dá uma olhada?)Why don't you take a look?)