I Still See You

Ainda Te Vejo

I Still See You

Ainda te vejoI still see you
E ainda te respiroAnd i still breath you
No ar cruel da noiteIn the cruel night air
No cabelo de toda garotaIn every girls hair
No brilho dos faróisIn a headlights' glare
No olhar do espelhoIn a mirrors' stare
Sempre que eu precisar de vocêWhenever i might need you
Ainda te vejoI still see you

Ainda te vejoI still see you
Você me vê também?Do you see me too?
Num ralo entupidoIn an overflowing drain
Ou numa mancha de batom?Or in a lipstick stain?
Sempre que você sente dorWhenever you fell pain
Nunca conseguimos nos absterWe never could abstain
Mesmo quando você não quer que eu vejaEven when you don't want me to
Ainda te vejoI still see you
Não quero morrer sozinhoI don't want to die on my own

Ainda te vejoI still see you
Se eu pudesse ser vocêIf i could be you
Eu limparia meu rostoI'd wipe my face
Sem deixar vestígiosAway without a trace
Daquele lugar frioFrom that cold place
Que mantém sua alma presaThat keeps your soul encased
Nos sanguessugas que te drenamIn the leaches that bleed you
Ainda te vejoI still see you

Ainda te vejoI still see you
Quando não consigo te alcançarWhen i can't reach you
Ainda vejo seus olhos escurosI still see your dark eyes
Desejando ouvir mentirasPushing to be told lies
Forçando sorrisos quebradosPushing cracks in smiles
Gelando a distânciaChilling across the miles
Que nos separaThat separate we two
Ainda te vejoI still see you
Não quero morrer sozinhoI don't want to die on my own