Tradução gerada automaticamente
Between The Dirt And Sky
Jeff Lang
Between The Dirt And Sky
They always prey on women like her
They read self-doubt in the way she walks
He suckered her in with a hollow kind word
Saying 'I just love the soft way you talk'
'You won't leave!' he'd scream 'How could you?'
As they replayed the same bloodless fight
Hadn't seemed long 'till the joy had left them
And the dark long silence entered their nights
They were going for a meal with her sister
They'd been fighting before leaving home
And he struck her so hard that his palm had blistered
Slap make-up couldn't hide the bruises on her bones
She left the restaurant table without warning
It was not like her to make a fuss
Saying "You'll not see me tomorrow morning…
I'm taking the next Brisbane bus
Yeah, I'm leaving on the next Brisbane bus"
There's vultures waiting on nights like these
For a woman to leave on her own
The car pulled up beside her near a dark grove of trees
The clouds were thick and the night wind groaned
And my body lay broken, naked and alone
The crows pecked out my eyes
And the flesh fell off my bones
I watched it all between the dirt and the sky
And the officers came to drag him out of our home
With cuffs around his wrists
Our neighbours saw him get led off alone
Standing with their hands in fists
They all cried out 'How could you?'
They know he was looking for me that night
Now watching his pleas from out of the TV
They disbelieved the tears he cried
But I see him squatting in that cold cell
Yeah I watch it all between dirt and sky
Took a random act to curse him to hell
And a stranger done took both our lives Yeah a stranger, he took both our lives
That man he took both our lives
Entre a Terra e o Céu
Eles sempre atacam mulheres como ela
Lêem a insegurança no jeito que ela anda
Ele a enganou com uma palavra vazia
Dizendo 'Eu adoro o jeito suave que você fala'
'Você não vai embora!' ele gritava 'Como poderia?'
Enquanto reviviam a mesma briga sem sangue
Não parecia que tinha passado muito tempo até a alegria ter ido embora
E o silêncio escuro e longo entrou em suas noites
Eles estavam saindo para jantar com a irmã dela
Tinha rolado uma briga antes de saírem de casa
E ele a atingiu com tanta força que a palma dele ficou queimada
Maquiagem não conseguia esconder as marcas nos ossos dela
Ela deixou a mesa do restaurante sem aviso
Não era dela fazer um escândalo
Dizendo 'Você não vai me ver amanhã de manhã...
Vou pegar o próximo ônibus para Brisbane
É, eu tô indo no próximo ônibus para Brisbane'
Tem urubus esperando em noites como essas
Por uma mulher que saia sozinha
O carro parou ao lado dela perto de um bosque escuro
As nuvens estavam pesadas e o vento da noite gemia
E meu corpo estava quebrado, nu e sozinho
Os corvos bicavam meus olhos
E a carne caía dos meus ossos
Eu assisti tudo entre a terra e o céu
E os policiais vieram arrastá-lo para fora de casa
Com algemas nos pulsos
Nossos vizinhos o viram sendo levado sozinho
De pé com as mãos cerradas
Todos gritaram 'Como você pôde?'
Eles sabem que ele estava me procurando naquela noite
Agora assistindo seus apelos pela TV
Eles não acreditaram nas lágrimas que ele chorou
Mas eu o vejo agachado naquela cela fria
É, eu assisto tudo entre a terra e o céu
Foi preciso um ato aleatório para amaldiçoá-lo ao inferno
E um estranho levou nossas vidas
É, um estranho, ele levou nossas vidas
Aquele homem levou nossas vidas.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Lang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: