395px

Você Tremula

Jeff Lang

You Tremble

When you were in my arms you'd tremble
Like you would always be right there
You said I always treat you gentle
Never wanna see you hurt again

Thinking back now to the night I met you
Cutting through the room you where such a sight
My head was turned so well I remember
It was like you were in a spotlight

Those Sunday mornings in the kitchen
When you'd sit at my feet and I'd tell you again
How it's better to fight hard than to be apart
Yeah and we both believed it then
And when you were in my arms you'd tremble
Please say you'll always be right there
I'd try to hold your' hand so gentle
Never wanna see you hurt again
Never wanna see you hurt again

Out on a Friday night if your eyes held fear
Well I'd puff my chest and swing my arm
Do those words of mine ring hollow in your' ear?
I swore I'd kill anyone who did you harm
Yeah I would kill anyone who'd do this to you
God, look at what I've done

Weary, seedy and silent
You meant what you said and I felt every line
But I never knew it'd get so violent
Now you don't look me in the eye
And when you're in my arms you tremble
Like you can barely stand it there
Please know I'd always treat you gentle
Never wanna see you hurt again
Never wanna see you hurt again
Now when you're in my arms you tremble...

Você Tremula

Quando você estava nos meus braços, você tremia
Como se sempre estivesse bem ali
Você disse que eu sempre te trato com carinho
Nunca quero te ver machucada de novo

Pensando agora na noite em que te conheci
Entrando no ambiente, você era um espetáculo
Minha cabeça virou, eu lembro bem
Era como se você estivesse sob os holofotes

Aquelas manhãs de domingo na cozinha
Quando você se sentava aos meus pés e eu te contava de novo
Como é melhor lutar duro do que ficar longe
É, e nós dois acreditávamos nisso então
E quando você estava nos meus braços, você tremia
Por favor, diga que sempre estará bem ali
Eu tentava segurar sua mão com cuidado
Nunca quero te ver machucada de novo
Nunca quero te ver machucada de novo

Saindo numa noite de sexta, se seus olhos mostrassem medo
Eu enchia o peito e balançava o braço
Minhas palavras soam vazias no seu ouvido?
Eu jurei que mataria quem te fizesse mal
É, eu mataria qualquer um que fizesse isso com você
Deus, olha o que eu fiz

Cansado, sujo e em silêncio
Você quis dizer o que disse e eu senti cada linha
Mas eu nunca soube que ficaria tão violento
Agora você não olha nos meus olhos
E quando você está nos meus braços, você treme
Como se mal conseguisse aguentar ali
Por favor, saiba que eu sempre te trataria com carinho
Nunca quero te ver machucada de novo
Nunca quero te ver machucada de novo
Agora, quando você está nos meus braços, você treme...

Composição: Jeffy Lang