Monday At The Beach TRADUÇÃO - Jeff Rosenstock (Impressão)

If the weather stays as good or better

I might wake up early and escape

If the terror of our end together

Can stay still enough to wake up late

I don't know if it will take four hours there and back by train

I don’t know if the whole wide world is gonna end while I'm away

I don't know if I deserve to go

But it’s a Monday at the beach

Monday at the beach

If the weather can keep it together

Se o tempo continuar tão bom ou melhor

Eu posso acordar cedo e escapar

Se o terror de nosso fim juntos

Pode ficar parado o suficiente para acordar tarde

Não sei se vai demorar quatro horas ida e volta de trem

Não sei se o mundo inteiro vai acabar enquanto eu estiver fora

Não sei se mereço ir

Mas é segunda-feira na praia

Segunda na praia

Se o tempo pode mantê-lo junto

Composição: Jeff Rosenstock