Exibições da letra 52.808

Why Don't You Stay

Jeff Satur

Letra

Significado

Por Que Você Não Fica?

Why Don't You Stay

Cada história que passa
ทุกเรื่องราวที่ผ่าน
took reuangrao ti pan

Cada noite que passa
ทุกคำคืนผ่านไป
took kam keun pan bpai

Eu continuo pensando nese=se ciclo
วนแบบนี้เรื่อยไป
won baeb ni reuai bpai

Sem nenhum valor
ไม่มีคุณค่าอะไร
mai mi khun ka arai

Quando você apareceu
เมื่อมีเธอเข้ามา
meua mi ter kao ma

Comecei a entender
ฉันก็เริ่มเข้าใจ
chan go reum kaojai

Durante todo o tempo de espera
เวลา ที่ผ่านมา
wela ti pan ma

Foi para te ver, não é?
เพื่อรอเธอใช่ไหม
peua ro je ter chai mai

Se hoje continuarmos
หากคืนนี้เรา
hak keun ni rao

Olhando nos olhos um do outro por um tempo
มองตาอย่างนี้กันเรื่อยไป
mong dta yang ni gan reuai bpai

Se hoje continuarmos
หากวันนี้เรา
hak wan ni rao

De mãos dadas
ยังคงจับมือกันเรื่อยไป
yang kong jab meu gan reuai bpai

Se o mundo inteiro
ตาล็อกทั้งใบ
ta lok tang bai

Decidir desaparecer
มันดับสลายลงก่อน
man dap salai long go kong

Está tudo bem
ไม่เป็นไร
mai bpen rai

Apenas você, apenas tendo você, não importa o quê
แค่เธอ แค่มีเธอ ไม่ว่าเจ
kae ter, kae mi ter, mai wa je

Um mundo sem estrelas, mas nós dois seguiremos em frente
โลกที่ไร้ดวงดาวแต่ว่า2เราจะก้าวไป
lok ti rai duangdao dtae wa song rao ja gao bpai

Por quanto tempo
นั้นเท่าไร
nan tao rai

Você vai me abraçar nesta noite que só tem nós dois
อบกอดฉันในคำคืนนี้ที่มีแค่เรา
ob god chan nai kam keun ni ti mi kae rao

Por que você não fica?
Why don't you stay
why don’t you stay

A história do passado
เรื่องราวในอดีต
reuangrao nai adit

Uma ferida que alguém fez
พลิกที่ใครทำไว
plae ti krai tam wai

Essas imagens em minha mente
ภาพเหล่านั้นในใจ
pap lao nan nai jai

Gradualmente desapareceram
คอยคอยลืมเลือนจากไป
koi koi leum leuan jak bpai

Eu só quero está com você
ก็แค่มีเธออย
koh kae mi ter yu

Lado a lado indo a lugar nenhum
ข้างกันไม่ไปไหน
kang gan mai bpai nai

Tentando amar a si mesmo
ให้ลองรักตัวเอง
hai long rak dtua eng

Acho que é o suficiente
ฉันคิดว่าพอทำไว
chan kit wa pho tam wai

Se hoje continuarmos
หากคืนนี้เรา
hak keun ni rao

Olhando nos olhos um do outro por um tempo
มองตาอย่างนี้กันเรื่อยไป
mong dta yang ni gan reuai bpai

Se hoje continuarmos
หากวันนี้เรา
hak wan ni rao

De mãos dadas
ยังคงจับมือกันเรื่อยไป
yang kong jab meu gan reuai bpai

Se o mundo inteiro
ตาล็อกทั้งใบ
ta lok tang bai

Decidir dasaparecer
มันดับสลายลงก่อน
man dap salai long go kong

Está tudo bem
ไม่เป็นไร
mai bpen rai

Apenas você, apenas tendo você, não importa o quê
แค่เธอ แค่มีเธอ ไม่ว่าเจ
kae ter, kae mi ter, mai wa je

Um mundo sem estrelas, mas nós dois seguiremos em frente
โลกที่ไร้ดวงดาวแต่ว่า2เราจะก้าวไป
lok ti rai duangdao dtae wa song rao ja gao bpai

Por quanto tempo
นั้นเท่าไร
nan tao rai

Você vai me abraçar nesta noite que só tem nós dois
อบกอดฉันในคำคืนนี้ที่มีแค่เรา
ob god chan nai kam keun ni ti mi kae rao

Por que você não fica?
Why don't you stay
why don’t you stay

(Fique, fique) eu só quero dizer
(Stay, stay) I just wanna stay here
(stay, stay) i just wanna stay here

Fique comigo
แค่มีเธอข้างกัน
kae mi ter kang gan

(Fique, fique) eu ficarei bem
(Stay, stay) I'll be okay
(stay, stay) i’ll be okay

Deixe-me ter você ao meu lado
ให้ตัวฉันมีเธอเคียงข้างเรื่อยไป
hai dtua chan mi ter kiang kang neun reuai bpai

(Fique, fique) eu só quero dizer
(Stay, stay) I just wanna stay here
(stay, stay) i just wanna stay here

Fique comigo
แค่มีเธอข้างกัน
kae mi ter kang gan

(Fique, fique) eu ficarei bem
(Stay, stay) I'll be okay
(stay, stay) i’ll be okay

Deixe-me ter você ao meu lado
ให้ตัวฉันมีเธอเคียงข้าง
hai dtua chan mi ter kiang kang

Apenas fique, fique
So you just stay, stay
so you just stay, stay

Enviada por Carlos e traduzida por Igor. Legendado por Satorii_. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Satur e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção