Inside / Outside

You're just an illusion in my mind
There's so much confusion I feel inside

All that I do contains all that I want with you, yeah
Moth to a flame, how do I know if you feel the same
Are you feeling the same?

I'm outside looking inside
And I'm outta love
And I'm finding my way back to you

I'd do anything just to see your face
I'm caught in between all the whites and the greys, yea

How do I find, I dont know if I'm wasting my time, no
Falling away I don't know if I'll find my way
Yes I'm falling away

I'm outside looking inside
And I'm outta love
I need to get through to my soul
I'm on the inside looking outside
But I'm not alone
And I'm finding my way back to you

I know I can't wait forever
The game has got to change this time
Outside look inside, yea

How do I find, I dont know if I'm wasting my time, no
Falling away I don't know if I'll find my way
I think I'm loosing my way

I'm outside looking inside
And I'm outta love
I need to get through to my soul
I'm on the inside looking outside
But I'm not alone
And I'm finding my way back to you, yea, yea

Dentro fora

Você é apenas uma ilusão na minha mente
Há tanta confusão que sinto por dentro

Tudo o que eu faço contém tudo o que eu quero com você, sim
Mariposa a uma chama, como eu sei se você sente o mesmo
Você está sentindo o mesmo?

Estou fora olhando dentro
E eu estou sem amor
E eu estou encontrando meu caminho de volta para você

Eu faria qualquer coisa só para ver seu rosto
Estou preso entre todos os brancos e os cinzas, sim

Como eu encontro, eu não sei se estou perdendo meu tempo, não
Caindo fora Eu não sei se vou encontrar meu caminho
Sim eu estou caindo

Estou fora olhando dentro
E eu estou sem amor
Eu preciso passar pela minha alma
Eu estou do lado de fora olhando para fora
Mas eu não estou sozinho
E eu estou encontrando meu caminho de volta para você

Eu sei que não posso esperar para sempre
O jogo tem que mudar desta vez
Lá fora olhe para dentro, sim

Como eu encontro, eu não sei se estou perdendo meu tempo, não
Caindo fora Eu não sei se vou encontrar meu caminho
Eu acho que estou perdendo meu caminho

Estou fora olhando dentro
E eu estou sem amor
Eu preciso passar pela minha alma
Eu estou do lado de fora olhando para fora
Mas eu não estou sozinho
E eu estou encontrando meu caminho de volta para você, sim, sim

Composição: Edu Cominato / Howie Simon / Jeff Scott Soto