Summer Noon

Meio-dia de verão

Summer Noon

Meio-dia de verão eu sempre pode ficarSummer noon i can always stay
Para irradiar o que o violoncelo não pode jogarTo radiate what the cello can’t play
Ela falou comigo e provocou a minha bandaShe spoke to me and provoked my band
E eu partiu em dois no calor da sua mãoAnd i broke in two in the heat of her hand

Como uma leoa ou um coioteLike a lioness or a coyote
Em um coração batendo-de-rosa na varandaAt a pink beating heart in the balcony
Segui o dedo para a porta da criaturaI followed the finger to the creature’s gate
No burburinho onde o reúnem lamentávelIn the hubbub where the pitiful congregate

Eu pensei que havia uma nota que eu não podia ouvirI thought there was a note i could not hear
Então eu flutuava ao sussurro contra meu ouvidoSo i floated to the whisper up against my ear
Depois, eu encontrei a minha cara no lixoAfterwards, i found my face in the trash
Realmente no centro dele, ele não era tão ruimReally at the core of it, it wasn’t so bad

Nunca deixe o ventre de sua mãeNever leave your mother’s womb
A menos que você quer ver o quão duro o coração partido pode desmaiarUnless you wanna see how hard a broken heart can swoon
A menos que você quer ver o quão duro o coração partido pode desmaiarUnless you wanna see how hard a broken heart can swoon

Meio-dia de verão eu sempre pode ficarSummer noon i can always stay
Para irradiar o que o violoncelo não pode jogarTo radiate what the cello can’t play
Ela falou comigo e provocou a minha bandaShe spoke to me and provoked my band
E eu partiu em dois no calor da sua mãoAnd i broke in two in the heat of her hand

Como uma leoa ou um coioteLike a lioness or a coyote
Em um coração batendo-de-rosa na varandaAt a pink beating heart in the balcony
Segui o dedo para a porta da criaturaI followed the finger to the creature’s gate
No burburinho onde o reúnem lamentávelIn the hubbub where the pitiful congregate

Eu pensei que havia uma nota que eu não podia ouvirI thought there was a note i could not hear
Então eu flutuava ao sussurro contra meu ouvidoSo i floated to the whisper up against my ear
Depois, eu encontrei a minha cara no lixoAfterwards, i found my face in the trash
Realmente no centro dele, ele não era tão ruimReally at the core of it, it wasn’t so bad

Nunca deixe o ventre de sua mãeNever leave your mother’s womb
A menos que você quer ver o quão duro o coração partido pode desmaiarUnless you wanna see how hard a broken heart can swoon
A menos que você quer ver o quão duro o coração partido pode desmaiarUnless you wanna see how hard a broken heart can swoon