Modern times

Tempos Modernos

Modern times

quando eu era um garoto eu deixava minha mãe malucawhen I was a young boy I drove my mother crazy
quando eu era um jovem eu deixava meus professores doidoswhen I was a young man I drove my teachers wild
oh uau oh uau ninguém pra me controlaroh whoa oh whoa nobody to con-trol me
oh uau amante moderno eu preciso de você perto de mimoh whoa modern lover I need you near me

refrão:refrain:
nunca quero te deixarnever want to leave ya
nunca quero te deixarnever want to leave ya
nunca quero te deixarnever want to leave ya
não não não não nãono no no no no

realidade anônima tá vindo atrás de mimreality anonymous is comin' after me
eles querem me fazer tremer, eles querem que eu gritethey want me shakin' they want me screamin'
lá fora, crianças de 12 anos estão com metralhadorasoutside 12 year olds are carryin' machine guns
eles dão as ordens, eu devo estar sonhandothey give the orders I must be dreamin'

todo lugar que eu vou e tudo que eu vejoeverywhere I go 'n' everything I see
tá começando a parecerit's all startin' to look like
alguma estranha mitologiasome strange mythology
cadê o espírito, cadê o fogowhere is the spirit where is the fire

refrãorefrain

e então eu me parti em doisand then I broke in two
você realmente não acha que tudo é realmenteya don't really think everything is really
do jeito que você pensou que era, acha?the way you thought you thought it was did you
eu me parti em dois, mas agora acho que é hora de seguir em frenteI broke in two but now I think it's time to move

seguir em frentemove
seguir em frentemove
seguir em frentemove
me levemove me

cuidadowatch out
metralhadora, metralhadoramachine gun machine gun
oh uau oh uau ninguém pra me controlaroh whoa oh whoa nobody to control me
oh uau oh uau ninguém pra me convenceroh whoa oh whoa nobody to convince me
que tudo vai ficar bemthat everything is just gonna be o-k

nunca vou te deixarnever gonna leave ya
nunca vou te deixarnever gonna leave ya
nunca vou te deixarnever gonna leave ya
não não não não nãono no no no no
não não não não nãono no no no no
não não ninguém pra me controlarno no nobody to control me