Oro
Ko li miluje, milo moje,
Ko li usne te, snene budi,
Ne zaboravi ime moje,
kada krene da, da te ljubi
Klasje moje ne spavaj
Njega ljubi, mene uspavaj
Ne lomi mi led, vodu nema
Ne soli mi ranu, suza nema,
Ko li zaigra oro moje,
Neka ne igra za nas dvoje
Klasje moje, mene uspavaj.
Nuna nej, nuna nuna nuna nuna nuna nej,
Na Vidovdan, probudi me, da ga opet pogledam.
Na Vidovdan, probudi me, jos jednom da ga opet pogledam
Oro
Quem me ama, meu bem,
Quem te sonhou, acorda em sonho,
Não esqueça meu nome,
Quando começar a, te beijar.
Meu campo não dorme,
Ama ele, me faz sonhar.
Não quebre meu gelo, não tem água,
Não salgue minha ferida, não tem lágrima.
Quem dança meu oro,
Que não dance por nós dois.
Meu campo, me faz sonhar.
Nuna né, nuna nuna nuna nuna nuna né,
No Dia de Vidovdan, me acorde, pra eu olhar de novo pra ele.
No Dia de Vidovdan, me acorde, mais uma vez pra eu olhar de novo pra ele.
Composição: Zeljko Joksimovic