Cold sweat scream

Grito de Suor Frio

Cold sweat scream

Grito de Suor FrioCold Sweat Scream

(Refrão)(Chorus)
Eu tenho dormido no travesseiro de uma mulher ricaI been sleeping on a rich woman's pillow
Eu tenho dormido na cama de um homem ricoI been sleeping in a rich man's bed
Eu tenho dormido no travesseiro de uma mulher ricaI been sleeping on a rich woman's pillow
E nos meus sonhos aquele travesseiro disseAnd in my dreams that pillow said
Ela disse: "Por que você sempre briga e discute?"She said, "Why do you always fuss and fight?"
Eu disse: "A gente não tem muito tempo"I said, "We ain't got that long"
Ela disse: "Cala a boca e fala! Temos a noite toda"She said, "Shut up and talk! We got all night"

Quando você acende a luz da sua memóriaWhen you turn on the light to your memory
Você consegue me dizer o que vê?Can you tell me just what do you see?
Quando você afasta as teias de aranhaWhen you push back the cobwebs
E tira os naftalinasAnd fish out the mothballs
Você ainda se surpreende ao me ver?Are you still surprised to see me?
Eu sou o cartão-postal e o copo de shot do TexasI'm the postcard and shot glass from Texas
Eu sou a mancha de vinho que nunca saiuI'm the wine stain that never came clean
Ou um número de telefone amassado no seu bolsoOr a phone number left in a wad in your pocket
Seco e esfarelado da máquina de lavarDried and crumbled from the washing machine

(Refrão)(Chorus)

Quando você apaga as luzes à noiteWhen you turn out the lights in the evening
Você consegue me dizer o que sonha?Can you tell me just what do you dream?
Quando você solta todas as suas defesas conscientesWhen you let go of all of your conscious defenses
As suas visões inconscientes de mim são?Are your unconscious visions of me?
Eu entro, em esplendor de Godiva?Do I ride in, in Godiva splendor?
Eu danço e roubo todo o seu gás?Do I waltz in and steal all your steam?
Eu me agacho em um canto do seu quarto rindo?Do I crouch in a corner of your bedroom laughing?
Quando você acorda nesse grito de suor frio?When you wake in that cold-sweat scream?