Cedartown, Geórgia

I got a gal in Cedartown Georgia

Used to have to walk nearly three miles to court her

She never had much; just a sharecropper's daughter

But I married her and took her down to New Orleans, got a little house in the South French Quarter

Got a job hookin' bait an' loadin 'um on the steamboat

I gave her seven days pay, next day I'm broke

When she ain't a'sleepin' all day, she's a primpin'

Every evenin' when the sun goes down, she starts a'swarmin' on Orlean town

Walkin' to work this mornin' at daybreak

Caught her with a tall dark dandy from Canebreak

She walked right by me and she looked right through me

I made up my mind what I'm a gonna do: eased in the pawnshop and bought a 22

I watched as the room clerk gave them a room key

Standin' outside I could read Room 23

Tonight I'll put her on a train for Georgia

Gonna be a lotta kinfolk squallin' and a'grieving, 'cause that Cedartown gal ain't breathing

Eu tenho uma garota em Cedartown, Geórgia

Tinha que andar quase três milhas pra cortejá-la

Ela nunca teve muito; só era filha de um meeiro

Mas eu casei com ela e a levei pra Nova Orleans, comprei uma casinha no French Quarter do Sul

Consegui um trampo de isca e carregando no barco a vapor

Dei a ela sete dias de salário, no dia seguinte tô quebrado

Quando não tá dormindo o dia todo, tá se arrumando

Toda noite quando o sol se põe, ela começa a agitar em Nova Orleans

Caminhando pro trabalho essa manhã ao amanhecer

A vi com um cara alto e charmoso de Canebreak

Ela passou por mim e me ignorou completamente

Decidi o que eu ia fazer: entrei na casa de penhores e comprei uma 22

Eu observei enquanto o recepcionista dava a eles a chave do quarto

Fiquei do lado de fora e consegui ler Quarto 23

Hoje à noite vou colocar ela num trem pra Geórgia

Vai ter muita gente da família chorando e lamentando, porque aquela garota de Cedartown não tá mais respirando.