Aloha & The Three Johns
Well the phone is gonna ring
And you tell them I'm not home
Will you water the ferns
And feed the fish out in the pond?
I'm gonna get mean if you don't stop
Singing that hawaiian song
How can you hear me scream
If you still got your headphones on?
Is this the beginning of our vacation?
Or is this the end of our relationship?
Is this the end? Is this the end?
And john's been avidly reading slash's bio
There was a tv set smashed out in front of his room
I didn't ask, I led a solo charge down to the sea
Where the fast-food trash
And tourists made me fear and loath it
Is this the beginning of their aging?
Or is this the end of civilization?
Is this the end? Is this the end?
And if there's no ring, I will have to say good bye
Nah, I'm
Aloha & The Three Johns
Bem, o telefone vai tocar
E você diz a eles que não estou em casa
Você vai regar as samambaias
E alimente o peixe na lagoa?
Eu vou ficar mal, se você não parar
Cantando aquela música havaiana
Como você pode me ouvir gritar
Se você ainda obteve seus fones de ouvido?
Este é o início das nossas férias?
Ou esse é o fim de nosso relacionamento?
Esse é o fim? Esse é o fim?
E John's está avidamente lendo a bio de slash
Havia um televisor quebrou na frente de seu quarto
Eu não perguntei, levei uma carga solo para o mar
Onde o lixo de fast food
E os turistas me fizeram temer e aborrecê-lo
Esse é o início do envelhecimento?
Ou esse é o fim da civilização?
Esse é o fim? Esse é o fim?
E se não há anel, eu vou ter que dizer adeus
Nah, eu sou