Land Of the Long White Cloud / Aotearoa
It's a cryin' shame - you can't call me sister
You keep seein' other people's messes
And you think that there's a mess here too
What is to be done - when you just can't be satisfied
Is there nothin' we can do
To sit around and shout'll never work it out
Aoteroa you're drivin' me crazy
When the sun shines down on that sleepy little place
I wanna be there
Everybody wants a slice of South Pacific paradi-ise
Aotearoa, woh-oh
It's a cryin' shame - you can't call me sister
You keep seein' other people's messes
And you think that there's a mess here too
What is to be done - when you just can't be satisfied
Is there nothin' we can do
To sit around and shout'll never work it out
Aotearoa you're drivin' me crazy
When the sun shines down on that sleepy little place
I wanna be there
Everybody wants a slice of South Pacific paradi-ise
Can't you see the truth
We can have the kind of harmony the others just can't get
They're too far gone, they can't get back
We're in the middle of the track and we can choose
We can't shut each other out
That would be committing bitter suicide
If it's the land I understand but there's a limit on that too
Let's work it through
Aotearoa you're drivin' me crazy
When the sun shines down on that sleepy little place
I wanna be there
Aotearoa - Aotearoa
Terra da Longa Nuvem Branca / Aotearoa
É uma pena - você não pode me chamar de irmã
Você continua vendo a bagunça dos outros
E acha que aqui também tem uma bagunça
O que fazer - quando você simplesmente não consegue se satisfazer
Não há nada que possamos fazer
Ficar aqui gritando nunca vai resolver
Aotearoa, você tá me deixando maluco
Quando o sol brilha naquela cidadezinha sonolenta
Eu quero estar lá
Todo mundo quer um pedaço do paraíso do Pacífico Sul
Aotearoa, woh-oh
É uma pena - você não pode me chamar de irmã
Você continua vendo a bagunça dos outros
E acha que aqui também tem uma bagunça
O que fazer - quando você simplesmente não consegue se satisfazer
Não há nada que possamos fazer
Ficar aqui gritando nunca vai resolver
Aotearoa, você tá me deixando maluco
Quando o sol brilha naquela cidadezinha sonolenta
Eu quero estar lá
Todo mundo quer um pedaço do paraíso do Pacífico Sul
Você não consegue ver a verdade
Podemos ter o tipo de harmonia que os outros não conseguem alcançar
Eles estão muito perdidos, não conseguem voltar
Estamos no meio do caminho e podemos escolher
Não podemos nos excluir
Isso seria um suicídio amargo
Se é a terra que eu entendo, mas também tem um limite
Vamos resolver isso
Aotearoa, você tá me deixando maluco
Quando o sol brilha naquela cidadezinha sonolenta
Eu quero estar lá
Aotearoa - Aotearoa