Ajustando Cuentas (part. Diana Reyes)

Ajustando contas (parte. Diana Reyes)

Ajustando Cuentas (part. Diana Reyes)

Estou batendo na sua portaEstoy tocando a tu puerta
Porque eu vim para reivindicar vocêPorque vengo a reclamarte
Ja tem muitos que me falaramYa hay muchos que me dijeron
Que você anda com seu amanteQue te paseas con tu amante
Mas você é um mau amigoPero que eres mala amiga
Mau amigo você acabouMala amiga resultaste

Antes de me culpar por algoAntes de achacarme algo
Olha, quem é o culpado?Mira, ¿quién es el culpable?
Eu tentei confessar para vocêYo traté de confesarte
E você não queria aceitar issoY no quisiste aceptarlo
Seu marido é um olho felizTu marido es ojo alegre
E bem, eu não pude evitarY pues, no pude evitarlo

E por ser um olho felizY por ser un ojo alegre
Sua lista na qual você se inscreveuTu lista que te apuntaste
Com certeza te forçouSeguro que te obligó
E você não poderia recusarY no pudiste negarte
Voce entrou na minha camaTe le metiste a mi cama
Você também me traiuTú también me traicionaste

Para de fingirDeja de hacerte la ilusa
Estamos ajustando contasVamos ajustando cuentas
Você cometeu o erroTú cometiste el error
Que ele levou isso em consideraçãoDe que lo tomara en cuenta
Bem, que você estava falando comigoBien que tú me platicabas
O que ele fez com você na camaLo que él te hacía en la cama

Temos que concordarHay que ponernos de acuerdo
Estamos ajustando contasVamos ajustando cuentas
Você tem que deixar ambosHay que dejarlo las dos
Para o bastardo sentir issoPara que el cabrón lo sienta
Não temos que lutarNo hay que pelearnos nosotras
Vamos olhar um para o outro (vamos olhar um para o outro)Busquémonos (busquémonos)
Quem nos consenteQuien nos consienta

Ha-ha-jayJa-ja-jay
E menina, você quer tirar isso de mimY chiquita, me lo quieres quitar
Paga por issoEsta lo paga
Oh!¡Ay!

Vamos jogar um quatroVamos a jugarle un cuatro
E divirta-se um poucoY a divertirnos tantito
Vamos contar a todosVamos a decirle a todas
Que ele tem muito pequenoQue lo tiene muy chiquito
Isso não é útil para começarQue no sirve pa'l arranque
Só dura um poucoSolo dura un momentito

Devemos nos apoiar mulheresHay que apoyarnos mujeres
E deixe-os mentir para nósY dejar al que nos mientan
Você tem que deixar sofrerHay que dejarlo sufrir
Que ele chora e se arrependeQue llore y que se arrepienta
E quem sabe nos valorizarY que sepa valorarnos
Não acredite em nós suas empregadasQue no nos crea sus sirvientas

Temos que concordarHay que ponernos de acuerdo
Estamos ajustando contasVamos ajustando cuentas
Você tem que deixar ambosHay que dejarlo las dos
Para o bastardo sentir issoPara que el cabrón lo sienta
Não temos que lutarNo hay que pelearnos nosotras
Vamos nos olhar (vamos nos olhar)Busquémonos (busquémonos)
Quem nos consenteQuien nos consienta
Pa 'três maromitas que me levamPa' tres maromitas que me lleven
Se agüita comadre, 'ombeSe agüita comadre, 'ombe