Still Our Love Continue (우리 사랑 이대로) (feat. KYUHYUN)

Still Our Love Continue (Nosso amor como ele é) (feat. KYUHYUN)

Still Our Love Continue (우리 사랑 이대로) (feat. KYUHYUN)

você pode me amar
날 사랑할 수 있나요
nal saranghal su innayo
estou carente de voce
그대에게 부족한 나인데
geudae-ege bujokan nainde
Eu não tenho nada para te dar além de amor
내겐 사랑 밖엔 드릴게 없는걸요
naegen sarang bakken deurilge eomneun-georyo
você me ama assim
이런 날 사랑하나요
ireon nal saranghanayo

não diga mais isso
이젠 그런 말 않기로 해
ijen geureon mal an-giro hae
Se você quiser agora, eu sou o suficiente
지금 맘이면 나는 충분해
jigeum mamimyeon naneun chungbunhae
Somos maiores do que qualquer coisa no mundo
우린 세상 그 무엇보다 더 커다란
urin sesang geu mueotboda deo keodaran
eu tenho um coração amoroso
사랑하는 맘 있으니
saranghaneun mam isseuni

algum dia nós (futuro distante)
언젠가 우리 (먼 훗날)
eonjen-ga uri (meon hunnal)
Mesmo que eu fique velho e cansado (mesmo que eu fique cansado)
늙어 지쳐가도 (지쳐도)
neulgeo jichyeogado (jichyeodo)
Vamos apenas amar como agora
지금처럼만 사랑하기로 해
jigeumcheoreomman saranghagiro hae
nos meus braços
내 품에 안긴 채
nae pume an-gin chae
o dia que eu fecho meus olhos
눈을 감는 날
nuneul gamneun nal
estar com você naquele dia
그날도 함께해
geunaldo hamkkehae

Eu estava sozinho
난 외로움 뿐이었죠
nan oeroum ppunieotjyo
Um longo tempo escuro sem você
그대 없던 긴 어둠의 시간
geudae eopdeon gin eodumui sigan
me sinto feliz agora
이제 행복함을 느껴요
ije haengbokameul neukkyeoyo
Agora eu tenho o seu cheiro
지금 내겐 그대 향기가 있으니
jigeum naegen geudae hyanggiga isseuni

eu sinto algo
난 무언가 느껴져요
nan mueon-ga neukkyeojyeoyo
A luz do sol que conheci através da escuridão
어둠을 지나 만난 태양빛
eodumeul jina mannan taeyangbit
Eu não tenho medo de nada agora
이제 그 무엇도 두렵지 않은걸요
ije geu mueotdo duryeopji aneun-georyo
Em meus braços (em meus braços)
그대 내 품에 (내 품에)
geudae nae pume (nae pume)
há
있으니
isseuni

O tempo passa (futuro distante)
시간 흘러가 (먼 훗날)
sigan heulleoga (meon hunnal)
Quando a vida é difícil (quando a vida é difícil)
삶이 힘겨울 땐 (힘겨울 땐)
salmi himgyeoul ttaen (himgyeoul ttaen)
Vamos nos apoiar nos ombros um do outro
서로 어깨에 기대기로 해요
seoro eokkae-e gidaegiro haeyo
lembre-se hoje estaremos juntos
오늘을 기억해 우리 함께할
oneureul gieokae uri hamkkehal
Até o dia (estaremos juntos)
(우리 함께할) 날까지
(uri hamkkehal) nalkkaji

Eu não estou arrependido
나는 후회하지 않아요
naneun huhoehaji anayo
nós temos amor
우리 사랑 있으니
uri sarang isseuni

Oh, em um futuro distante, quando a vida for difícil
Oh 먼 훗날 삶이 힘겨울 때
Oh meon hunnal salmi himgyeoul ttae
Vamos nos apoiar nos ombros um do outro
서로 어깨에 기대기로 해요
seoro eokkae-e gidaegiro haeyo
nos meus braços
내 품에 안긴 채
nae pume an-gin chae
o dia que eu fecho meus olhos
눈을 감는 날
nuneul gamneun nal
(O dia em que fecho meus olhos)
(눈을 감는 날)
(nuneul gamneun nal)
até o fim do mundo
세상 끝까지
sesang kkeutkkaji
junto
함께해
hamkkehae

como nós somos
우리 이대로
uri idaero
(como nós somos)
(우리 이대로)
(uri idaero)
assim como agora
지금 이대로
jigeum idaero
para sempre
영원히
yeong-wonhi