Same Power

Mesmo Poder

Same Power

Eu posso ver
I can see
Águas furiosas em meus pés
Waters raging at my feet
Eu posso sentir
I can feel
A respiração dos que me rodeia
The breath of those surrounding me
Eu posso ouvir
I can hear
O som das nações se levantando
The sound of nations rising up
Nós não seremos ultrapassados
We will not be overtaken
Nós não seremos superados
We will not be overcome

Eu posso andar
I can walk
Por essa estrada escura e dolorosa
Down this dark and painful road
Posso enfrentar
I can face
Todo o medo do desconhecido
Every fear of the unknown
Eu posso ouvir
I can hear
Todos os filhos de Deus cantando
All God’s children singing out
Nós não seremos ultrapassados
We will not be overtaken
Nós não seremos superados
We will not be overcome

O mesmo poder que levantou Jesus da sepultura
The same power that rose Jesus from the grave
O mesmo poder que comanda os mortos para acordar
The same power that commands the dead to wake
Vive em nós, vive em nós
Lives in us, lives in us
O mesmo poder que move as montanhas quando Ele fala
The same power that moves mountains when he speaks
O mesmo poder que pode acalmar um mar revolto
The same power that can calm a raging sea
Vive em nós, vive em nós
Lives in us, lives in us
Ele vive em nós, vive em nós
He lives in us, lives in us

Temos esperança
We have hope
Que suas promessas são verdadeiras
That his promises are true
Em sua força
In his strength
Não há nada que não possamos fazer
There is nothing we can’t do
Sim, sabemos que
Yes, we know
Há coisas maiores para vir
There are greater things in store
Nós não seremos ultrapassados
We will not be overtaken
Nós não seremos superados
We will not be overcome

O mesmo poder que levantou Jesus da sepultura
The same power that rose Jesus from the grave
O mesmo poder que comanda os mortos para acordar
The same power that commands the dead to wake
Vive em nós, vive em nós
Lives in us, lives in us
O mesmo poder que move as montanhas quando Ele fala
The same power that moves mountains when he speaks
O mesmo poder que pode acalmar um mar revolto
The same power that can calm a raging sea
Vive em nós, vive em nós
Lives in us, lives in us
Ele vive em nós, vive em nós
He lives in us, lives in us

Maior é Aquele que vive em mim
Greater is he that is living in me
Ele conquistou o nosso inimigo
He’s conquered our enemy
Nenhum poder das trevas
No power of darkness
Nenhuma arma prevalece
No weapon prevails
Nós estamos aqui em vitória
We stand here in victory

Maior é Aquele que vive em mim
Greater is he that is living in me
Ele conquistou o nosso inimigo
He’s conquered our enemy
Nenhum poder das trevas
No power of darkness
Nenhuma arma prevalece
No weapon prevails
Nós estamos aqui em vitória
We stand here in victory

Oh, em vitória
Ooh, in victoy

O mesmo poder que levantou Jesus da sepultura
The same power that rose Jesus from the grave
O mesmo poder que comanda os mortos para acordar
The same power that commands the dead to wake
Vive em nós (vive em nós agora), vive em nós (vive em nós agora)
Lives in us (lives in us now), lives in us (lives in us now)
O mesmo poder que move as montanhas quando Ele fala
The same power that moves mountains when he speaks
(Move as montanhas quando Ele fala)
(Moves mountains when he speaks)
O mesmo poder que pode acalmar um mar revolto
The same power that can calm a raging sea
Vive em nós (vive em nós agora), vive em nós (vive em nós agora)
Lives in us (lives in us now), lives in us (lives in us now)
Ele vive em nós (vive em nós agora), vive em nós
He lives in us (lives in us now), lives in us
Ele vive em nós
He lives in us