Tradução gerada automaticamente
Tant que resteront les fleurs
Jérémy Frerot
Tant que resteront les fleurs
Yeah
Je verrai dans tes yeux
(La beauté des couleurs)
J'y verserai du bleu
(Du rouge à toutes les heures)
Je les ferai pousser
Pour que jamais ne meure
Notre bonheur
Yeah
Nous pourrons nous aimer
(Et vieillir sans regret)
Chacune aura sa place
(Chacune laissera des traces)
Et elles auront en elles
Le temps précieux
Qui passe
Yeah
Tant que resteront les fleurs
Dans nos ardeurs
Dans nos folies
Nos fêtes, nos vies
Tout sera plus joli
Tant que resteront les fleurs
Sur nos collines
Dans nos jardins
C'est unanime
Nous nous lèverons demain
Je pourrai voyager
(À chaque fois que j'aurai)
Leur plus beau parfum
(Cette odeur si sucrée)
D'Amérique ou d'Asie
Tout sera poésie
Yeah
Tous ces pétales qui volent
(Toutes ces tiges qui se plient)
Ce pollen dans le vent
(Me rappellent qu'au printemps)
Te faire l'amour sur ce sol
Ça n'aurait pas de prix
Yeah
Tant que resteront les fleurs
Dans nos ardeurs
Dans nos folies
Nos fêtes, nos vies
Tout sera plus joli
Tant que resteront les fleurs
Sur nos collines
Dans nos jardins
C'est unanime
Nous nous lèverons demain
Quand elles quitteront ce monde
Quand elles seront fanées
De nous voir tout user
De nous voir tout brûler
Chaque minute, chaque seconde
Verra mourir demain
Yeah
Tant que resteront les fleurs
Dans nos ardeurs
Dans nos folies
Nos fêtes, nos vies
Tout sera plus joli
Tant que resteront les fleurs
Sur nos collines
Dans nos jardins
Je l'imagine
Il y aura de l'espoir demain
Enquanto as flores permanecerem
Sim
Verei nos teus olhos
(A beleza das cores)
Derramarei azul neles
(Vermelho a toda hora)
Farei com que cresçam
Para que nossa felicidade nunca morra
Sim
Podemos nos amar
(E envelhecer sem arrependimentos)
Cada uma terá seu lugar
(Cada uma deixará marcas)
E terão dentro delas
O tempo precioso
Que passa
Sim
Enquanto as flores permanecerem
Em nossas paixões
Em nossas loucuras
Nossas festas, nossas vidas
Tudo será mais bonito
Enquanto as flores permanecerem
Em nossas colinas
Em nossos jardins
É unânime
Nós nos levantaremos amanhã
Poderei viajar
(A cada vez que tiver)
Seu perfume mais bonito
(Esse cheiro tão doce)
Da América ou da Ásia
Tudo será poesia
Sim
Todas essas pétalas que voam
(Todos esses caules que se dobram)
Esse pólen no vento
(Me lembram que na primavera)
Fazer amor com você neste chão
Não teria preço
Sim
Enquanto as flores permanecerem
Em nossas paixões
Em nossas loucuras
Nossas festas, nossas vidas
Tudo será mais bonito
Enquanto as flores permanecerem
Em nossas colinas
Em nossos jardins
É unânime
Nós nos levantaremos amanhã
Quando elas deixarem este mundo
Quando murcharem
Ao nos ver desgastar tudo
Ao nos ver queimar tudo
Cada minuto, cada segundo
Verá o amanhã morrer
Sim
Enquanto as flores permanecerem
Em nossas paixões
Em nossas loucuras
Nossas festas, nossas vidas
Tudo será mais bonito
Enquanto as flores permanecerem
Em nossas colinas
Em nossos jardins
Eu imagino
Haverá esperança amanhã
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jérémy Frerot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: