Hard to Go
Please -- don't be so sad
Remember all the good times
Forget about the bad.
'Cause you might wait around here
for the rest of your life
And there's no time to waste
'cause it's not comin' 'round twice
it's not comin' 'round twice
Oh, i know it's hard to go
But everybody tells you so (they say)
Listen--to the voice upon your shoulder
With every day that rolls on by
You're only growing older
If you don't get it right now
You know someone else will
And choking on what 'might have been'
Is the bitterest pill
It's the bitterest pill
Chorus
Just one last kiss in the morning
And then you're gone
If you listen hard to the sound
It's you -- you're on your own
Chorus
Difícil de Ir
Por favor -- não fique tão triste
Lembre-se de todos os bons momentos
Esqueça os ruins.
Porque você pode ficar aqui esperando
pelo resto da sua vida
E não há tempo a perder
porque não vai voltar duas vezes
não vai voltar duas vezes
Oh, eu sei que é difícil ir
Mas todo mundo te diz isso (eles dizem)
Escute -- a voz no seu ombro
A cada dia que passa
Você só está envelhecendo
Se você não fizer isso agora
Você sabe que alguém mais vai fazer
E engasgar com o que 'poderia ter sido'
É a pílula mais amarga
É a pílula mais amarga
Refrão
Só um último beijo de manhã
E então você vai embora
Se você ouvir bem o som
É você -- está por conta própria
Refrão