Meses Tristes

meses Tristes

Meses Tristes

vindo em janeiroLlegando enero
E eu não gosto de quero empesoY no empeso como yo quiero
Lembro-me de que o vôo amor cojioRecuerdo de ese amor que cojio vuelo
E eu espaço de agosto, mas eu não queroY me ago espacio aunque no quiero

Eu achava que em fevereiroPense que en febrero
Acabaria com o desesperoTerminaria el desespero
Eu lamento para ty bebê não querLlorar por ty baby no quiero
E sofrendo nenhuma reflexãoY el sufrimiento no reflejo

Março de tearesSe asoma marzo
E vejo nenhum caso ase meY veo que no me ase caso
Na minha vida eu recebo falhaA mi vida llego el fracaso
Que minha alma feita peçaDejaste mi alma hecha pedazo

Meses passe ea memóriaPasan los meses y el recuerdo
Sempre certo em tSiempre esta justo en ty
Eu achava que em seu jogoPense que en tu partida
Eu estava indo para ser felizYo iba poder estar feliz
Estes são os meses mais tristeEstos son los meses mas tristes
E todabia meu céu é cinzaY todabia mi cielo sigue gris
E todabia é o tempo que leva-me a fingirY todabia es la hora que me cuesta fingir
Talvez o momento onde eu posso UIRTalvez llegue el momento en el cual yo pueda uir
Talvez quando que o tempo não vem controlar minhas horasTalvez llegue ese tiempo en que no controles mis horas
E o meu mundo não gira em torno de tY que mi mundo no gire en torno a ty

Em abril eu me importoEn abril me esmero
Para introduzir um novo homemA presentarme como un hombre nuevo
Voltar com ela é o que eu queroVolver con ella es lo que quiero
E o sofrimento não seja excedidaY el sufrimiento no supero

E maio vem e seguir cegamente AmandoteY mayo llega y sigo amandote a ciegas
me citado como tendo esquecidoEntre comilla me as olvidado
Rumores de que o seu estranho para mim virRumores de que tu me extrañas a mi llegan

Junho e Julho a final da primaveraJunio y julio a finales de primaveras
Nós nos encontramos e jogadoNos encontramos y jugamos
Um não me conhece, mas no interior feridoA que no me conoces aunque por dentro hiera
Isso é graças ao orgulhoEso es gracias a el orgullo
Que dominou aqui paraQue aqui a dominado
A luz bruxuleante que o fogo LongedLa luz que parpadeo de ese fuego anhelado
I tornou-se miragemSe convirtio en espejismo
Eu fiquei sozinho neste Avisma (uooh oh)Me quede solo en este avismo (uooh oh)

Meses passe ea memóriaPasan los meses y el recuerdo
Sempre certo em tSiempre esta justo en ty
Eu achava que em seu jogoPense que en tu partida
Eu estava indo para ser felizYo iba poder estar feliz
Estes são os meses mais tristeEstos son los meses mas tristes
E todabia meu céu é cinzaY todabia mi cielo sigue gris
E todabia é o tempo que leva-me a fingirY todabia es la hora que me cuesta fingir
Talvez o momento onde eu posso UIRTalvez llegue el momento en el cual yo pueda uir
Talvez quando que o tempo não vem controlar minhas horasTalvez llegue ese tiempo en que no controles mis horas
E o meu mundo não gira em torno de tY que mi mundo no gire en torno a ty