Novocain
I used to be so young
But now I'm oh so beaten down
My friends are nowhere to be found
I find myself alone
I could have been someone
But now my name is a just a ghost
My reputation is a joke
My eyes won't cry
So could you pass me the needle?
I want a brand new scar
I need a shot of Novocain
To numb my heart
Could you pass me the bottle?
Make it something hard
Cause there ain't enough
Novocain to numb my broken heart
I tried to get ahead
But life has always been unjust
It's grinding dreams into the dust and
I've had my fill
Please could you spare a dime
I need to wet my aching throat
So I can say goodbye to hope
It's sure been swell
Novocaina
Eu costumava ser tão jovem
Mas agora tô tão derrubado
Meus amigos não estão por perto
Me encontro sozinho
Eu poderia ter sido alguém
Mas agora meu nome é só um fantasma
Minha reputação é uma piada
Meus olhos não vão chorar
Então você poderia me passar a agulha?
Eu quero uma cicatriz nova
Preciso de uma dose de Novocaina
Pra anestesiar meu coração
Você poderia me passar a garrafa?
Faz algo forte
Porque não tem o suficiente
Novocaina pra anestesiar meu coração partido
Eu tentei me adiantar
Mas a vida sempre foi injusta
Ela tá triturando sonhos em pó e
Eu já tive o suficiente
Por favor, você poderia me dar uma moeda?
Preciso molhar minha garganta dolorida
Pra eu poder dizer adeus à esperança
Tem sido bem legal.