Passionnément
Moi, je revivrai ma vie
Moi, avec une autre fille
Moi, je n'ai jamais pris le temps
De vivre avec mes vingt ans
Passionnément
Je t'aime, oh
Toi, je ne te connais pas
Toi, tu vivras dans mes bras
Toi, tu trembleras dans mes mains
Et jusqu'au petit matin
Passionnément
Je t'aime, oh, je t'aime
Moi, je n'ai rien à t'offrir
Toi, tu gardes ton sourire
Mais quand on se rencontrera
Avec l'écho de ma voix
Passionnément
Je t'aime, oh, je t'aime
Je t'aime
Apaixonadamente
Eu, eu vou reviver minha vida
Eu, com outra garota
Eu, nunca tirei um tempo
Pra viver meus vinte anos
Apaixonadamente
Eu te amo, oh
Você, eu não te conheço
Você, vai viver nos meus braços
Você, vai tremer nas minhas mãos
E até o amanhecer
Apaixonadamente
Eu te amo, oh, eu te amo
Eu, não tenho nada pra te oferecer
Você, mantém seu sorriso
Mas quando a gente se encontrar
Com o eco da minha voz
Apaixonadamente
Eu te amo, oh, eu te amo
Eu te amo