Alfileres

Alfinetes

Alfileres

Se eu te ouço cantarSi te escucho cantar
Desta vez o marEstá vez el mar
Como toda a luzComo toda la luz
Onde habita o salDonde habita la sal

E a dor que nos marcouY el dolor que nos marcó
Hoje nos grita de longeHoy nos grita desde lejos
Que está velha e tem medoQue está viejo y tiene miedo
De ressurgir aqui com o fio do SolDe resucitar acá con el filo del Sol

Alfinetes na menteAlfileres en la mente
Não há uma razãoNo hay una razón
Que saiba ouvirQue sepa escuchar

E se Deus existe afinalY si existe Dios al fin
Que nos tire desta confusãoQue nos saque de este lío
Para sempre e de vez em quandoPara siempre y cada cuanto
Vai acontecer de novoVa a volver a pasar

Se eu te ouço cantarSi te escucho cantar
Em sua voz você estáEn tu voz estas
Perto da pazCerca de la paz
Bem aqui pertinhoCerquita de acá
Como um louco contraluzComo un loco contraluz
Que sobe as montanhasQue se sube a las montañas
Borboleta, elaMariposa, ella
E em meu peito desenhas o Sol hoje, vocêY en mi pecho dibujas el Sol hoy, vos