Nunca Confie em um Cara de Jaleco

I hear that there is color on the wall where your pictures hang,

But all that I can ever see are the crooked frames.

My fingers always reach to nudge them straight

With panic on my face.

It's fucking 10 degrees stray...

But I can be just who you'd like me to be

When I'm at the pharmacy.

All the pills I can eat and colors I've never seen.

This place is a dream, it's like they made it all for me.

Over the counter, now I'm in.

I'm in over my head.

I think I made a new friend right here in my bed.

I guess that I am as crooked as any of your pictures are set.

But I can't afford all of these copays and fees.

Your insurance premiums aren't cheap.

It's strange to think I'd stand on my own feet.

Sample packs only last for so long: just enough to want more when they're gone.

Don't they make anything for when there's nothing wrong?

Eu ouço que tem cor na parede onde suas fotos estão,

Mas tudo que consigo ver são as molduras tortas.

Meus dedos sempre tentam endireitá-las

Com pânico no meu rosto.

Tá fazendo 10 graus a mais...

Mas eu posso ser exatamente quem você quer que eu seja

Quando estou na farmácia.

Todos os remédios que posso tomar e cores que nunca vi.

Esse lugar é um sonho, parece que fizeram tudo pra mim.

Por trás do balcão, agora estou dentro.

Estou me afundando.

Acho que fiz um novo amigo bem aqui na minha cama.

Acho que sou tão torto quanto qualquer uma das suas fotos.

Mas não consigo arcar com todos esses copagamentos e taxas.

Os prêmios do seu seguro não são baratos.

É estranho pensar que eu ficaria de pé sozinho.

Pacotes de amostra duram só por um tempo: só o suficiente pra querer mais quando acabam.

Eles não fazem nada pra quando não tem nada de errado?