Class War

Guerra de Classes

Class War

É essa porra de vida? Não, eu chamo de guerra maldita
Is this fucking life? No, I call it fucking war
Você prega a palavra da liberdade, agora é hora de equilibrar as contas
You preach the word of freedom, now it's time to even the score
Você padroniza as massas com suas classes
You standardize the masses with your classes
E nos condena a uma vida em que não podemos competir
And condemn us to a life that we can't compete

Como pode haver uma divisão tão maldita
How can there be such a fucking division
Onde os ricos ficam mais ricos e os pobres não recebem nada
Where the rich get richer and the poor get nothing
Se dependesse de mim, eu tentaria fazê-los ver
If it was up to me I'd try to make them see
Que eles precisam descer e enxergar as coisas
That they've got to come back down and see things
Como seres humanos
Like a human being
É uma guerra de classes!
It's a class war!

Mentiras compassivas. Para aumentar sua disfarce
Compassionate lies. To up your disguise
Gestos humanitários para iluminar sua imagem
Humanitarian gestures to illuminate your image
Mas vejo que é falso
But I see that it's fake
Se você quer o que recebe, é porque nós trabalhamos
If you want is what you get it's cause we work
Sangue, suor e lágrimas
Blood, sweat and tears
É uma guerra de classes!
It's a class war!