I Wave Bye Bye
Just out in the harbor
All the ships asleep
Maybe one cold watchman
Walks a lonely beat
Way out on the water
A ship is under sail
Leaving wavy starlight
And a dreamer in her trail
I wave bye bye
I pray God speed
I wish lovely weather
More luck than you need
You'll only sail in circles
So there's no need to cry
No, I'll see you again one day
And then I waved bye bye
The sailing ship reminds me
Of a certain girl
Who left a certain dreamer
To sail into the world
I've very friendly post-cards
From very far away
But they just remind me
Of a certain day
I wave bye bye
I pray God speed
I wish lovely weather
And all the luck that you need
You'll only sail in circles
So there's no need to cry
No, I'll see you again one day
And then I waved bye bye
Eu Aceno Adeus
Só lá no porto
Todos os barcos dormindo
Talvez um vigia frio
Caminhe sozinho
Lá longe na água
Um barco está navegando
Deixando um rastro de estrelas
E um sonhador em seu caminho
Eu aceno adeus
Rezo pra Deus te guiar
Desejo um tempo lindo
Mais sorte do que você precisa
Você só vai navegar em círculos
Então não há motivo pra chorar
Não, eu vou te ver de novo um dia
E então eu acenei adeus
O barco à vela me lembra
De uma certa garota
Que deixou um certo sonhador
Pra navegar pelo mundo
Recebo postais muito amigáveis
De lugares bem distantes
Mas eles só me lembram
De um certo dia
Eu aceno adeus
Rezo pra Deus te guiar
Desejo um tempo lindo
E toda a sorte que você precisa
Você só vai navegar em círculos
Então não há motivo pra chorar
Não, eu vou te ver de novo um dia
E então eu acenei adeus
Composição: Jesse Winchester