I Hope It Hurts
I met a man in Miami-Dade
I almost died when he looked my way
I felt the Moon setting too soon
He held my hand on the interstate
It'd been a while since I felt this way
I bet too soon, I bet on you
I'm not this dumb, not again
It hit the heart and knocked the wind
It knocked the door, I don't care
It opened up, I saw it there
And what a lie and what a game
I doused it all in gasoline
I went home and you went up in flames
And I hope it burns, and I won't be there
I hope it hurts everywhere
You're gonna learn I'm happy to lose
But I hope you hurt, 'cause God knows I do
I lit the match and I walked away
I said no words and I left the state
Smoke in my eyes, I sat and cried
Headed north through the Everglades
Georgia line felt like Heaven's gate
It broke me in two, ten thousand miles
I'm not this dumb, not again
It hit the heart and knocked the wind
It knocked the door, I don't care
It opened up, I saw it there
And what a lie and what a game
I doused it all in gasoline
And I went home and you went up in flames
And I hope it burns, and I won't be there
I hope it hurts everywhere
You're gonna learn I'm happy to lose
But I hope you hurt, 'cause God knows I do
I hope it hurts, I'm happy to lose
And I hope you hurt, 'cause God knows I do
Espero que Dê Dor
Eu conheci um cara em Miami-Dade
Quase morri quando ele olhou pra mim
Senti a Lua se pondo cedo demais
Ele segurou minha mão na estrada
Fazia tempo que eu não me sentia assim
Aposto que foi cedo demais, apostei em você
Eu não sou tão burra, não de novo
Isso atingiu o coração e tirou meu ar
Bateu na porta, não me importo
Ela se abriu, eu vi ali
E que mentira, e que jogo
Eu joguei tudo em gasolina
Fui pra casa e você pegou fogo
E eu espero que queime, e eu não estarei lá
Espero que doa em todo lugar
Você vai aprender que eu estou feliz em perder
Mas espero que você se machuque, porque Deus sabe que eu estou
Eu acendi o fósforo e fui embora
Não disse nada e deixei o estado
Fumaça nos meus olhos, eu sentei e chorei
Segui pro norte pelos Everglades
A linha da Georgia parecia o portão do céu
Me quebrou em dois, dez mil milhas
Eu não sou tão burra, não de novo
Isso atingiu o coração e tirou meu ar
Bateu na porta, não me importo
Ela se abriu, eu vi ali
E que mentira, e que jogo
Eu joguei tudo em gasolina
E fui pra casa e você pegou fogo
E eu espero que queime, e eu não estarei lá
Espero que doa em todo lugar
Você vai aprender que eu estou feliz em perder
Mas espero que você se machuque, porque Deus sabe que eu estou
Espero que doa, estou feliz em perder
E espero que você se machuque, porque Deus sabe que eu estou
Composição: Stuart Johnson, Bēkon, Jeff “Gitty” Gitelman, Sergiu Gherman, Jessie Murph, Chakra, Peter Gonzales