Tradução automática

Exibições da letra 11

Better Man

Jessta James

Letra

Homem Melhor

Better Man

(OK)(Ok)
(Confira isso)(Check this out)
Lembro-me de quando meu pai me pegou pela cabeçaI remember when my daddy had taken me by the head
Ele disse: Esta vida é difícil, aproveite enquanto podeHe said: This life is hard, get ahead while you can
E, nossa, o olhar daquele homem não é nada fácil de contornarAnd boy, that man's eye ain't no easy way around
Dar muitos passos em falso pode levar a uma queda fatalMake too many wrong steps and it's a long way down

Continue subindo, mas lembre-se: não importa no que você acrediteKeep climbing but remember not matter what you believe
Se você está procurando uma resposta, tente se ajoelharIf you're searching for an answer try falling onto your knees
Haverá decisões difíceis a serem tomadas, do tipo que todos nós precisamos tomarThere'll be difficult decisions the kind we all have to make
Eu estava no seu lugar quando ouvi meu pai dizer pela primeira vezI was standing in your shoes when I first heard my father say

Filho, deixe-me lhe contar o que eu seiSon let me tell you what I know
Já vi essa glória simplesmente ir e virI've seen that glory just come and go
Todo anjo caído retorna, no entantoEvery fallen angel comes back, though
Mas alguns chegam um pouco tarde demaisBut some come a little too late

Cara, esse tipo de vida é uma estradaMan, that kind of life is a highway
É preciso ter cuidado com a saída que você escolheYou gotta be careful what exit you take
Tenho muitos quilômetros para percorrer com apenas um tanqueGot a lot of miles to cover with just one tank
Talvez seja hora de pisar no freioMaybe it's time to hit the brakes
E seja um homem melhorAn be a better man
Você não quer ser um homem melhor?Don't you wanna be a better man?
(Sim)(Yeah)

O tempo passou, eu envelheci e encontrei meu caminho para construir minha vidaTime went on and I got older found my way to make my life
Posso afirmar que tudo mudou no dia em que conheci minha esposaI can tell you it all changed on the day that I met my wife
Fiz a escolha de viver melhor, quero estar aqui para os meus filhosMade a choice to live it better, wanna be here for my kids
Quero criá-los com valores, cara, assim como meus pais fizeramWanna raise them up with values, man, just like my parents did

Vou ensinar a eles que ninguém é perfeito, você dorme na cama que fazI'ma teach them no ones perfect you sleep in the bed you make
E a verdade está nos olhos, não nas mãos que você apertaAnd that truth is in the eyes not in them hands that you shake
Às vezes a vida não é justa e não segue os seus planosSometimes this life ain't fair and it doesn't follow your plan
Mas lembre-se de quem está lá em cima, estendendo a mão para vocêBut just remember who's upstairs he's reaching down for your hand

Filho, deixe-me lhe contar o que eu seiSon let me tell you what I know
Já vi essa glória simplesmente ir e virI've seen that glory just come and go
Todo anjo caído retornaEvery fallen angel comes back though
Mas alguns chegam um pouco tarde demaisBut some come a little too late

Cara, esse tipo de vida é uma estradaMan, that kind of life is a highway
É preciso ter cuidado com a saída que você escolheYou gotta be careful what exit you take
Tenho muitos quilômetros para percorrer com apenas um tanqueGot a lot of miles to cover with just one tank
Talvez seja hora de pisar no freioMaybe it's time to hit the brakes
E seja um homem melhorAn be a better man
Você não quer ser um homem melhor?Don't you wanna be a better man?
(Sim)(Yeah)
(É isso aí, ouçam todos com atenção)(Yeah, you all listen up)

Quando chegar a hora de encontrar meu criador, quero passar por aqueles portõesWhen it's time to meet my maker want to make it through them gates
Desejo me reunir com minha famíliaWant to reunite with family
É, cara, mal posso esperar!Yeah man I can barely wait
Vou dizer a eles que os amoI'ma tell them that I love them
Demorou um pouco para entenderTook a while to understand
Mas foi voltar para casa e estar com eles que me tornou um homem melhorBut it was coming home to them that made me be a better man
(Homem melhor)(Better man)
(Homem melhor)(Better man)
(Homem melhor)(Better man)
(Homem melhor)(Better man)
(Homem melhor)(Better man)

Filho, deixe-me lhe contar o que eu seiSon let me tell you what I know
Já vi essa glória simplesmente ir e virI've seen that glory just come and go
Todo anjo caído retorna, no entantoEvery fallen angel comes back, though
Mas alguns chegam um pouco tarde demaisBut some come a little too late

Cara, esse tipo de vida é uma estradaMan, that kind of life is a highway
É preciso ter cuidado com a saída que você escolheYou gotta be careful what exit you take
Tenho muitos quilômetros para percorrer com apenas um tanqueGot a lot of miles to cover with just one tank
Talvez seja hora de pisar no freioMaybe it's time to hit the brakes
E seja um homem melhorAn be a better man
(Seja um homem melhor)(Be a better man)
(Seja um homem melhor)(Be a better man)
Você não quer ser um homem melhor?Don't you wanna be a better man?
(Vamos)(Come on)
(Vamos)(Come on)

(Você não quer?)(Don't you wanna)
Seja um homem melhorBe a better man
(Você pode ser melhor do que isso)(You can be better than this)
(Sim)(Yeah)
Você não quer ser um homem melhor?Don't you wanna be a better man?
(Faça isso pelos seus entes queridos, cara, faça isso pelos seus amigos)(Do it for your loved ones man, do it for your friends)
(Vamos)(Come on)
(Vamos)(Come on)

(Você não quer?)(Don't you wanna)
Seja um homem melhorBe a better man
(Seja um homem melhor)(Be a better man)
(Seja um homem melhor)(Be a better man)
Você não quer ser um homem melhor?Don't you wanna be a better man?
(Acho que está na hora. E você?)(I think it's time. How about you?)

(Você não quer?)(Don't you wanna)
Seja um homem melhorBe a better man
(Seja um homem melhor)(Be a better man)
(Seja um homem melhor)(Be a better man)
Você não quer ser um homem melhor?Don't you wanna be a better man?
(Sim)(Yeah)
(Vamos)(Come on)

Composição: Jessta James. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Brozo. Revisão por Brozo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessta James e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção