Loaded Gun

Arma Carregada

Loaded Gun

Eu deito minha cabeça na minha pistolaI lay my head by my pistol
E fecho os olhos e rezoAnd close my eyes and pray
Essas memórias me assombram, babyThese memories, they haunt me, baby
Mas aquela cachaça vagabundaBut that rot-gut whiskey
Faz a dor ir embora, éMake the pain go away, yeah
Muitos quilômetros nessas estradas antigasMany miles on these old roads
Muitos quilômetros pela frenteMany miles ahead
Estou correndo há tanto tempo, mãeI've been runnin' for so long, mama
Se eu desacelerarIf I slow down
Posso acabar mortoI might wind up dead

Você pode me derrubar eYou can knock down and
Me arrastar pela lamaDrag me through the mud
Você pode quebrar meus ossos eYou can break my bones and
Derramar todo meu sangueSpill all my blood
Você pode me pôr em chamasYou can light me up on fire
Cuspir veneno no meu olhoSpit venom in my eye
Mas é melhor você correrBut you better run
Deixa eu te dizer, filhoLet me tell you son
Eu sou uma arma carregadaI'm a loaded gun

Muitas cicatrizes nesse homem mauMany scars on this bad man
Nenhuma lágrima à vistaNot a tear is sight
Essas mãos calejadas, garotoThese callused hands, boy
Rápidas como um raioThe quick like lightning
E esses olhos vermelhosAnd these blood shot eyes
Ainda afiados à noiteStill sharp at night
Alguns dias eu ouço os anjosSome days I hear them angels
Tentando me guiarTry to steer me right
Outras vezes, Senhor, eu simplesmente não consigo ouvi-losOther times, Lord, I just can't hear ‘em
Então eu pego o vento e me agarro firmeSo I grab that wind and I hold on tight

Oh, éOh, yeah

Você pode me derrubar eYou can knock down and
Me arrastar pela lamaDrag me through the mud
Você pode quebrar meus ossos eYou can break my bones and
Derramar todo meu sangueSpill all my blood
Você pode me pôr em chamasYou can light me up on fire
Cuspir veneno no meu olhoSpit venom in my eye
Mas é melhor você correrBut you better run
Deixa eu te dizer, filhoLet me tell you son
Eu sou uma arma carregadaI'm a loaded gun

Você pode me derrubar eYou can knock down and
Me arrastar pela lamaDrag me through the mud
Você pode quebrar meus ossos eYou can break my bones and
Derramar todo meu sangueSpill all my blood
Você pode me pôr em chamasYou can light me up on fire
Cuspir veneno no meu olhoSpit venom in my eye
Mas é melhor você correrBut you better run
Deixa eu te dizer, filhoLet me tell you son

Você pode tentar me segurarYou can try to hold me down
Mas eu vou continuar me levantandoBut I'ma keep on risin' up
É melhor rezarBetter say a prayer
Porque eu vou te mandar pro Senhor lá em cima‘Cause I'ma send you to the Lord above
Você pode me pôr em chamasYou can light me up on fire
Cuspir veneno no meu olhoSpit venom in my eye
Mas é melhor você correrBut you better run
Deixa eu te dizer, filhoLet me tell you son
Até o ceifador chegar‘Til that reaper come
Eu sou uma arma carregadaI'm a loaded gun
É, eu sou uma arma carregadaYeah, I'm a loaded gun