Olvidé Cuidar Mi Huerto

Eu esqueci de cuidar do meu jardim

Olvidé Cuidar Mi Huerto

Eu esqueci de cuidar do meu jardim cuidando dos jardins de outras pessoas
Olvidé cuidar mi huerto por cuidar huertos ajenos
Eu esqueci de cultivar a terra em mim
Olvidé labrar la tierra que hay en mi
Eu esqueci de sentar sozinho e ouvir sua voz lá
Olvidé sentarme a solas y escuchar ahí tu voz
Eu esqueci de fechar os olhos e sentir
Olvidé cerrar mis ojos y sentir

E o rio que encheu meu interior secou
Y se secó el río que llenaba mi interior
A fonte que deu vida ao meu jardim secou
La fuente que a mi huerto vida dio se secó

Venha descansar neste jardim
Ven y reposa sobre este huerto
Que sua fragrância perdeu
Que su fragancia perdió
Me encha novamente com sua presença
Vuelve a llenarme de tu presencia
Venha me saciar novamente
Ven a saciarme otra vez

Mais uma vez, sacie-me, novamente
Otra vez, sáciame, otra vez

Eu esqueci de me virar para te ver, eu limitei minha devoção
Olvidé voltear a verte, limité mi devoción
Negligenciei aqueles momentos de oração
Descuidé aquellos momentos de oración
Eu esqueci que parar era quase uma obrigação
Olvidé que detenerme era casi obligación
E eu corria todos os dias sem controle
Y corría cada día sin control