What's That Buzz?

Qual é a dessa?

What's That Buzz?

(Apóstolos)(Apostles)
Qual é a dessa?What's the buzz
Me conta o que tá rolandoTell me what's a-happening

(Jesus)(Jesus)
Por que você quer saber?Why should you want to know?
Não se importa com o futuro?Don't you mind about the future
Não tenta pensar à frente?Don't you try to think ahead
Deixa o amanhã pro amanhãSave tomorrow for tomorrow
Pensa no hoje, ao invésThink about today instead

(Apóstolos)(Apostles)
Qual é a dessa? Me conta o que tá rolando...What's the buzz? Tell me what's happening...

(Jesus)(Jesus)
Eu poderia te dar dados e númerosI could give you facts and figures
Até te dar planos e previsõesEven give you plans and forecasts
Até te contar pra onde eu tô indoEven tell you where I'm going

(Apóstolos)(Apostles)
Quando a genteWhen do we
Vai pra Jerusalém?Ride to Jerusalem?

(Jesus)(Jesus)
Por que você quer saber?Why should you want to know
Por que tá obcecado em lutarWhy are you obsessed with fighting
Contra tempos e destinos que você não pode desafiar?Times and fates you can't defy?
Se você soubesse o caminho que estamos seguindoIf you knew the path we're riding
Você entenderia menos do que euYou'd understand it less than I

(Apóstolos)(Apostles)
Qual é a dessa?What's the buzz
Me conta o que tá rolandoTell me what's happening

(Maria Madalena)(Mary Magdalene)
Deixa eu tentarLet me try
Dar uma acalmada no seu rostoTo cool down your face a bit

(Jesus)(Jesus)
Maria - mm - isso é bomMary - mm - that is good
Enquanto você fala sem parar na jantaWhile you prattle through your supper
Onde, quando, quem e comoWhere and when and who and how
Só ela tentou me darShe alone has tried to give me
O que eu preciso aqui e agoraWhat I need right here and now

(Apóstolos)(Apostles)
Qual é a dessa?What's the buzz
Me conta o que tá rolandoTell me what's happening