If I Could

Se Eu Pudesse

If I Could

Se eu pudesse
If I could
Ser o que você precisa
Be the one you need
Eu o manteria seguro
I’d keep you safe
Eu o manteria quente
I’d keep you warm

Se eu pudesse
If I could
Saber as palavras a dizer
Know the words to say
Para mantê-lo aqui
To keep you here
Manter as coisas desse jeito
Keep things this way

Se eu pudesse
If I could
Me aproximar um pouco mais
Get a little closer
Eu poderia
I could
Fazê-lo entender
Make you understand

Se eu pudesse
If I could
Me aproximar um pouco mais
Get a little closer
Nada neste mundo acontece conforme planejado
Nothing in this world happens as planned
Venha comigo calmamente
Come with me quietly
Noite adentro
Into the night

No escuro
Into the dark
Pegue minha mão
Take my hand
Você entenderá
You’ll understand
Que não há nada mais importante
That there’s nothing more important
Do que nós se eu pudesse nos aproximar um pouco mais
Than us if I could get a little closer
Eu poderia fazê-lo entender
I could make you understand

Se eu pudesse
If I could
Me aproximar um pouco mais
Get a little closer
Nada neste mundo
Nothing in this world
Acontece como planejado
Happens as planned