Halo(s)

Halo(s)

Halo(s)

Paredes brancasWhite walls
Para quartos escurecidosFor blackened rooms
Mas ninguém nunca vê por dentroBut no one ever sees inside
Tranca e chaveLock and key
Um nós refletidoA mirrored we
Sempre refletindo a luzAlways reflect the light

Do lado de foraOutside
As rodas do progressoThe wheels of progress
Tudo é brilho e polidoEverything is spit and shine
Os amigos que temosThe friends we keep
Nunca veemNever see
Tudo que está fora da luzAll that's outside the light

Halos, sobre nossas cabeçasHalos, on our heads
Mas dor no coração das almasBut heartache in our souls
Por quanto tempo vamos continuar escondendoHow long will we keep hiding
Por quanto tempo até mostrarmosHow long until we show
Quebrados e nomeadosBroken and named
Nós somos iguaisWe are the same

EscondidosHidden
Qualquer sinal de fraquezaAny signs of weakness
Direitos e erros sistemáticosSystematic rights and wrongs
Vida no palcoLife on stage
O roteiro inalteradoThe script unchanged
Escondido dentro das paredesHidden inside the walls

Halos, sobre nossas cabeçasHalos, on our heads
Mas dor no coração das almasBut heartache in our souls
Por quanto tempo vamos continuar escondendoHow long will we keep hiding
Por quanto tempo até mostrarmosHow long until we show
Quebrados e nomeadosBroken and named
Nós somos iguaisWe are the same

Acorde os mortosWake the dead
Levante todas as vítimas da juventudeRaise up all the casualties of youth
Permanecer não ditoRemain unsaid
Deixe o que fazemosLet what we do
Falar a verdadeSpeak the truth

Halos, sobre nossas cabeçasHalos, on our heads
Mas dor no coração das almasBut heartache in our souls
Por quanto tempo vamos continuar escondendoHow long will we keep hiding
Por quanto tempo até mostrarmosHow long until we show
Quebrados e nomeadosBroken and named
Nós somos iguaisWe are the same
Nós somos os perdidosWe are the lost
Nós somos os envergonhadosWe are the shamed
Como o sangue em nossas veiasLike the blood in our veins
Nós somos iguaisWe are the same