Tradução automática

CÓMO SE SIENTE (remix) (part. Bad Bunny)

Jhay Cortez (Jhayco)

Letra

COMO SE SENTE (remix) (part. Bad Bunny)

CÓMO SE SIENTE (remix) (part. Bad Bunny)

(E aí-ei-ei-ei, ey)(Yeh-yeh-yeh-yeh, ey)

Nos matamo' (nos matamo')Nos matamo' (nos matamo')
Me diz onde a gente se vê (onde a gente se vê)Dime tú dónde nos vemo' (dónde nos vemo')
Que o tempo tá passandoQue el tiempo está pasando
E você tá se perdendoY tú estás perdiéndote

Como se sente, como se sente?¿Cómo se siente, cómo se siente?
Quando eu tô dentro e você tá na frenteCuando yo estoy adentro y tú está' al frente
Ou, se não, em cima de mimO, si no, encima de mí
Como terminamo' assim, assim, assimCómo terminamo' así, así, así

Como se sente, como se sente?¿Cómo se siente, cómo se siente?
Quando eu tô dentro e você tá na frenteCuando yo estoy adentro y tú está' al frente
Fazemos posições diferentesHacemos posiciones diferente'
Baby, você não sai da minha menteBaby, tú no sales de mi mente

Se eu quero te comer? Óbvio¿Que si quiero comerte? Obvio
Vai ver as estrelas sem telescópioVa' a ver la' estrella' sin telescopio
Você tá há um tempo trancada e safada como TóquioLlevas tiempo encerrá' y cachonda como Tokio
Se eu fosse você, trocava de namoradoYo que tú cambio de novio

E você que tem muitas opçõesY a ti que te sobran la' opciones
E eu que tenho muitos preservativosY a mí que me sobran lo' condones
Dois safados amantes das missõesDos bellacos amantes de la' misiones
Se esse totinho é krippy, eu quero que seja meu conneSi ese totito es krippy, yo quiero que sea mi conne

Desce pra casa que eu te cozinhoBaja pa' casa y te cocino
Vai, uma e uma garrafa de vinhoDale, una y una botella de vino
Gata selvagem, eu sou seu bambinoGata salvaje, yo soy tu bambino
Ela gosta dos magnatas, pra comprar ValentinoLe gustan lo' magnate', pa' que le compren Valentino

Uh, e comigo rolouUh, y conmigo se le dio
A vi de quatro e agradeci a DeusLa vi en cuatro y le di gracias a Dios
A mãe é uma santa, não sei de quem ela éLa mai' es una santa, no sé a quién salió
Seu filme não impressiona, porque já viu, eyTu movie no le impresiona, porque ya la vio, ey

E sabe que é fekaY sabe que es feka
Comigo não faz fila pra baladaConmigo no hace fila pa' la discoteca
Com a amiga se confessa, comigo é que pecaCon la amiga se confiesa, conmigo es que peca
Eh, eh, mas não conta pra ninguémEh, eh, pero no le cuente'

Como se sente, como se senteCómo se siente, cómo se siente
Quando eu tô dentro e você tá na frenteCuando yo estoy adentro y tú está' al frente
Ou, se não, em cima de mimO, si no, encima de mí
Quando te faço vir, vir, virCuando te hago venir, venir, venir

Como se sente, como se sente?¿Cómo se siente, cómo se siente?
Quando eu tô dentro e você tá na frenteCuando yo estoy adentro y tú está' al frente
Fazemos posições diferentesHacemos posiciones diferente'
Baby, você não sai da minha mente (tá me seguindo?)Baby, tú no sales de mi mente (¿me sigue'?)

Não, nuncaNo, nunca
Baby, desculpa a perguntaBaby, perdona la pregunta
Se seu corpo fosse a ruaSi tu cuerpo fuera la calle
Sabe que eu tenho o caminho eSabes que yo tengo la ruta y

Parcerita como Karol GParcerita como Karol G
Mas gosta de malandros a la Real GPero le gustan maliante' a lo Real G
Entra e dá play, como um DVDSe lo mete y le da play, como un DVD
De casa não sai, como O Diário de Eddie DeeDe su casa no sale, como El Diario de Eddie Dee

Faz calor, mas eu sou tranquiloHace calor, pero yo soy un fresco
Quero te abrir como um textoYo te quiero abrir como un texto
Comprei os preservativos no portoCompré los condone' en el puerto
Ela se molha e me monta como um jetco, ohSe moja y me montó como un jetco, oh

Cabrões, deem espaçoCabrones, denle su espacio
Sei como você fica linda de roupa de academiaSé lo rica que se ve en ropa de gimnasio
Eu adoro as tatuagens nos seus braçosA mí me encantan los tatuajes en tus brazo'
Desce pra casa, que eu encho seu tanque de gásBaja pa' casa, que yo te lleno el tanque de gaso

Entra e sai todos os malesEntra y sale to' los males
Héctor pro tempo de Los Anormale'Héctor pa'l tiempo de Los Anormale'
Don quando dizia: VaiDon cuando decía: Dale
No carro embaçam todos os vidrosEn el carro se empañan to' los cristale'

Entra e sai todos os malesEntra y sale to' los males
Héctor pro tempo de Los Anormale'Héctor pa'l tiempo de Los Anormale'
Baby, até Don me diziaBaby, hasta Don me decía
Vai mais forte que Tito Puente nos timbalesDale má' duro que Tito Puente a los timbale'

E se não quer amor, te dou sexo, ehY si no quiere' amor, te doy sexo, eh
Te encho as costas de beijos, simTe lleno la espalda de beso', sí
Um pouco de temperoUn poquito de aderezo
Se quiser tirar o queijoSi quiere' bajar el queso

Me diz e nos matamo'Dime y nos matamo'
Me diz onde a gente se vêDime tú dónde nos vemo'
Que o tempo tá passandoQue el tiempo está pasando
E você tá se perdendoY tú estás perdiéndote

Como se sente, como se sente?¿Cómo se siente, cómo se siente?
Quando eu tô dentro e você tá na frenteCuando yo estoy adentro y tú está' al frente
Ou, se não, em cima de mimO, si no, encima de mí
Como terminamo' assim, assim, assimCómo terminamo' así, así, así

Como se sente, como se sente?¿Cómo se siente, cómo se siente?
Quando eu tô dentro e você tá na frenteCuando yo estoy adentro y tú está' al frente
Fazemos posições diferentesHacemos posiciones diferente'
Baby, você não sai da minha menteBaby, tú no sales de mi mente

Composição: Jhay Cortez, Benito A. Martinez Ocasio. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jhay Cortez (Jhayco) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção