exibições de letras 58.207

B.S. (feat. H.E.R.)

Jhené Aiko

Letra

SignificadoPratique Inglês

BS (part. HER)

B.S. (feat. H.E.R.)

[Jhené Aiko][Jhené Aiko]
Sim, simYeah, yeah
De volta pra minhaBack up on my b—
Cansei de lidar com vocêDone dealing with you
SimYeah

De volta às minhas besteirasBack up on my bullshit
De volta pra cenaBack up on the scene
Cansei de lidar com vocêDone dealing with you
Você não sabe como lidar comigoDon't know how to deal with me
Cansei de foder com você, você não sabe como me amarDone fuckin' with you, don't know how to love me
Cansei lidar com você, então eu estou de voltaDone dealing with you, so I'm back

Parece que eu dou tanto e não recebo nada de voltaIt seem like I give so much and don't get nothin' back
Eu realmente pensei que era amor, mas você é um merdaI really thought it was love but you're so fuckin' whack
Sempre me apaixono, mas agora parei com issoAlways get caught up in love, but I am done with that
Eu não posso cair na luxúria, então agora eu estou... SimI can't get caught up in lust, so now I'm—, yeah
De rolê com os meus ex, no meu Model XFlexin' on my exes, in my model X
Linda, baixinha, magra, corpo perfeitoPretty little skinny, little bitty body model ex
Alguns de vocês nunca tiveram uma vadia de verdade e dá pra perceberSome of y'all ain't never had no real bitch and it shows
Eu sou maravilhosa da cabeça até os dedos dos pésI keep it one hunnid from my head down to my toes
De volta às minhas besteirasBack up on my bullshit
De volta pra minha rotinaBack up on the move
De volta pra minha cidade natal, não tenho nada a perderTouch down in my hometown, got nothing to lose
Estou sozinha agora, estou no controle agoraI am on my own now, I am in control now
Eu preciso que você vá agora, eu posso consertar meu próprio territórioI need you to go now, I can fix my own crown

De volta às minhas besteirasBack up on my bullshit
De volta em cenaBack up on the scene
Cansei de lidar com vocêDone dealing with you
Você não sabe como lidar comigoDon't know how to deal with me
Cansei de foder com você, você não sabe como me amarDone fuckin' with you, don't know how to love me
Cansei de lidar com você, então eu estou de volta, sim (vadia)Done dealing with you, so I'm back, yeah (Bitch)

[H.E.R.][HER]
Te vi com sua ex, notei que você ainda continua o mesmoSeen you with your ex, I see you still about your old ways
Talvez eu veja ele apenas nos finais de semana, você diz "Essa é uma jogada fria"Might just see him for the weekend, you say that's a cold play
Eu estou me sentindo gatilhada, não sei como deixar pra láI be feelin' triggered, I don't know how to let it go
Realmente você não presta e eu sei que sou muito emocional, hey (Hey)Really you ain't shit and I know I'm too emotional, hey (Hey)
Me fazendo passar por issoPuttin' me through it
Ele é a única coisa que tem me feito passar por issoHe's the only thing that's been gettin' me through it
Ele está lidando com issoHe be comin' through with it
E eu espero que você esteja de boa com issoAnd I hope you cool with it
Acabei de conhecer seu colega de quarto, coloque-o na minha lista de tarefasI just met your roommate, put him on my to-do list
Fazendo o que eu queroDoin' me
Estou em algo novo, estou entre dois extremosBack up on some new shit, everything in between
Estou aqui fora, estou ficando loucaI'm out here, I'm gettin' stupid
Parei de ser exclusiva eI'm done bein' exclusive and—
Você sabe que a verdade é que esses manos são inúteisYou know the truth is that these niggas is useless
Estou de volta no meuI'm back on my—

[Jhené Aiko e H.E. r.][Jhené Aiko and HER]
De volta às minhas besteirasBack up on my bullshit
De volta em cenaBack up on the scene
Aqui fora agindo como idiota, como se eu tivesse dezessete anosOut here actin' foolish, like I'm seventeen
Acabei de comprar um carro novo, não preciso de gasolina (Sim)I just bought a new whip, don't need gasoline (Yeah)
Acabei de ver sua nova vadia, aumentou minha autoestima (oh, querida)I just seen your new bitch, it boost my self-esteem (Oh babe)
De volta às minhas besteirasBack up on my bullshit
De volta em cenaBack up on the scene
Cansei de lidar com vocêDone dealing with you
Você não sabe como lidar comigoDon't know how to deal with me
Cansei de foder com você, você não sabe como me amarDone fuckin' with you, don't know how to love me
Cansei de lidar com você, então eu estou de volta, sim (vadia)Done dealing with you, so I'm back, yeah (Bitch)

Me exibindo pro meu ex, no meu Model xFlex on my ex, in my model X
Me exibindo pro meu ex, no meu Model xFlex on my ex, in my model X
Me exibindo, me exibindoFlex on my—, flex on my—
Me exibindoFlex on my—
Você sabe que eu estouYou know I'm
De volta às minhas besteirasBack up on my bullshit
De volta em cenaI'm back up on the scene
Oh oh ohOh-oh-oh
Parei de lidar com você, então eu estou de voltaDone dealing with you, so I'm back

Composição: Jhene Aiko Chilombo / Gabriella Wilson / Brian Keith Warfield / Maclean Robinson / Sean Anderson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alexia e traduzida por Arllen. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jhené Aiko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção