exibições de letras 9.736

Debajo Del Sombrero

Jhon Onofre

Letra

Significado

Por Baixo do Chapéu

Debajo Del Sombrero

Aqui estou diante do senhorAquí estoy frente a usted
Como o senhor me pediuComo me lo ha pedido
Pois me disse sua filhaPues me ha dicho su hija
Que quer falar comigoQue quiere hablar conmigo
Também me confessouTambién me confesó
Que não está muito contenteQue no está muy contento
Por vários motivosPor varios motivos
Tem o pressentimentoTiene el presentimiento
De que não sirvo pro genroDe que no le cuadro para su marido

Me desculpe, senhorDiscúlpeme señor
Vou falar muito claroLe voy a hablar muy claro
Sei bem de onde venhoSe bien de donde vengo
Não sou muito educadoNo estoy muy educado
Mas não se engane, que não está falando com umPero no se confunda que no esta tratando con un
Simples vagoSimple vago
Posso ser muito humildePuedo ser muy humilde
Mas meu respeito o senhor já demonstrouPero mi respeto se lo eh demostrado

Debaixo do chapéuDebajo del sombrero
Tem um homem do campoHay un hombre ranchero
Que com ou sem dinheiroQue con o sin dinero
É todo um cavalheiroEs todo un caballero
Debaixo do chapéuDebajo del sombrero
Tem um homem do campoHay un hombre ranchero
Que com ou sem dinheiroQue con o sin dinero
Respeita o mundo inteiroRespeta al mundo entero
E a verdade é uma sóY la verdad es una
Minha única fortunaMi única fortuna
É o Sol e a LuaEs el Sol y la Luna
Não foi de ouro meu berçoNo fue de oro mi cuna

Cresci entre vacas, cactos e figosYo crecí entre vacas, nopales y tunas
Me desculpe, senhor, vou ser sinceroDiscúlpeme señor, le voy a ser sincero
Se busca um homem honrado, fiel e verdadeiroSi busca un hombre honrado, fiel y verdadero
Pra sua filha está, debaixo do chapéuPara su hija está, debajo del sombrero

Me desculpe, senhorDiscúlpeme señor
Vou falar muito claroLe voy a hablar muy claro
Sei bem de onde venhoSe bien de donde vengo
Não sou muito educadoNo estoy muy educado
Mas não se engane, que não está falando com umPero no se confunda que no esta tratando con un
Simples vagoSimple vago
Posso ser muito humildePuedo ser muy humilde
Mas meu respeito o senhor já demonstrouPero mi respeto se lo eh demostrado

Debaixo do chapéuDebajo del sombrero
Tem um homem do campoHay un hombre ranchero
Que com ou sem dinheiroQue con o sin dinero
É todo um cavalheiroEs todo un caballero
Debaixo do chapéuDebajo del sombrero
Tem um homem do campoHay un hombre ranchero
Que com ou sem dinheiroQue con o sin dinero
Respeita o mundo inteiroRespeta al mundo entero
E a verdade é uma sóY la verdad es una
Minha única fortunaMi única fortuna
É o Sol e a LuaEs el Sol y la Luna
Não foi de ouro meu berçoNo fue de oro mi cuna

Cresci entre vacas, cactos e figosYo crecí entre vacas, nopales y tunas
Me desculpe, senhor, vou ser sinceroDiscúlpeme señor, le voy a ser sincero
Se busca um homem honrado, fiel e verdadeiroSi busca un hombre honrado, fiel y verdadero
Pra sua filha está, debaixo do chapéuPara su hija está, debajo del sombrero

Composição: Nahory Nuñez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Leidy e traduzida por Mateo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jhon Onofre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção