No Te Guardo Rencor

Não Guardo Rancor

No Te Guardo Rencor

No dia em que você me disse sem anestesia que preciso te deixar
El día que me dijiste sin anestesia tengo que dejarte
Chegou outro com dinheiro, me dá uma vida melhor, você é história à parte
Llegó otro con plata me da mejor vida tú eres cuento aparte
Fui para o bar, entre um copo e outro, tentei te esquecer
Me fui pa’ la cantina entre copa y copa trate de olvidarte
Bebi, bebi, bebi e comecei a te superar
Tome, tome, tome y empecé a superarte

E agora você pensará que desejo o pior para você
Y ahora pensarás, que te deseo lo peor
Mas não, não, não, eu não guardo rancor
Pero no, no no, yo no te guardo rencor
Tomara que esse cara que você tem agora não seja nem bonito
Ojalá que ese tipo que tienes ahora no sea ni bonito
E que na intimidade ele seja mais caído do que a bunda de um velhinho
Y que en la intimidad lo tenga más caído que nalga de viejito

Que nem com chontaduro, nem com borojó possam ter uma boa noite
Que ni con chontaduro, ni con borojó puedan pasarla rico
Porque se você comparar um dia comigo, ele vai ficar pra trás
Porque si lo comparas un día conmigo, Él se quede cortico
Mas que fique claro, meu amor
Pero que quede claro mi amor
Que não, não, não, eu não guardo rancor
Que no, no, no noté guardo rencor

Tomara que você ronque à noite
Ojalá te ronque de noche
E que se lasque
Y por punta y punta
Mas já sabe
Pero ya sabes
Eu não guardo rancor
No te guardo rencor

Tomara que você acorde para ir ao banheiro e não encontre as sandálias
Ojalá te levantes para ir al baño y no encuentres las chanclas
Que você vá descalça e o dedinho do pé grude na cama
Que te vayas descalza y el dedo chiquito se pegue en la cama
Que depois de tropeçar, queira matar o primeiro que aparecer
Que después del madrazo y quieras matar al primero que salga
Que você sente no vaso e, surpresa, molhe suas nádegas
Te sientes en la taza y vaya sorpresa te mojes las nalgas
Mas que fique claro, meu amor
Pero que quede claro mi amor
Que não, não, não, eu não guardo rancor
Que no no, no, noté guardo rencor

Tomara que à noite um rato entre
Ojalá que en la noche se meta un ratón
Dentro do seu sutiã
Dentro de tu busto
E que ele não te ajude e suba em uma cadeira assustado
Y que él no te ayude y se suba a una silla cagao' del susto
Tomara que esse cara vire a bebida quando estiver bêbado
Ojalá que a ese man se le voltee la chupa cuando esté borracho
E que um dia, você o pegue traindo com seu primo gay
Y que un día, lo pilles con tu primo el gay montándote cachos
Mas que fique claro, meu amor
Pero que quede claro mi amor
Que não, não, não, eu não guardo rancor
Que no, no, no, noté guardo rencor