Na Lettera

Na Letra

Na Lettera

Canção nasceu em meio ao medoSong nato rind a na paura
Na noite escuraNa notte ind o scure
Pega o papaiPigliaiene a papà
Eu tinha seis anos, ouvia as sirenesIo sei anni sentev e sirene
Mamãe chorava na pobrezaMammà ch chiagnev rind a povertà
Cresci no meio de advogadosSo crisciut miezz a l'avvocato
Ausência de um paiN'assenza e nu pate
Um mar de pecadosNu mare e peccati
Mas estou aquiMa stong cà
Querido papaiCaro papà

Esses trinta anos já se passaramSti trentann ormai so passat
Não sou mais criançaNun so chiu creatur
Cresci, papaiSo crisciut papà
Que a carta lá embaixo guardadaCh'ella lettera lagg astipat
Escrevia para o bem, tudo vai passarScriviv fa o brav tutt adda passà
Essa vida só traz medoChesta vita fa semp paur
E mesmo no escuro não estou seguroE pure ind o scur nun song sicur
Mas fico aqui como meu papaiMa rest ca come il mio papà

Essas paredes me dão medoA me sti mur fann paur
Pensando em você que está no escuroPensann a te ca stai rind o scur
Mamãe que chora e ainda te esperaMammà ch chiagn e t'aspett ancor
Mas já são trinta anos e não vejo a horaMa so trentann e nun ver l'ora
Agora cresci, não sou mais criançaMo so crisciut nun so chiu creatur
Mas me lembro quando ia à escolaMa me ricord quand iev a scol
Uma afirmação foi do professorN'affermazzion fuje ro professor
Seu pai eu ainda não conheçoAl tuo papà nun o cunosc ancor

Desde aquele diaRa chillu iuorn
Não voltei mais à escolaNun so gliut chiù a scol
Depois que o professor foi emboraPo la capit chi er o professor
Eu sou o filho e um homem de honraIo song o figl e n'omme d'onore
Hoje estou aqui, não paro por nadaOgg stong io nun me ferm nisciun
Mesmo sabendo que tudo está erradoPur si sacc ca e tutt sbagliat
Digo a todos os meus irmãos na ruaCiò dic a tutt e frate mij ra strad
Mude de vida, não é como você pensaCagnat vit nun e comm pensat
Não é um filme, essa estrada erradaNun è nu film sta strada sbagliat
Vocês podem se salvarVe putite salvà