Tradução gerada automaticamente
Replay (part. Lalo Ebratt e Yera)
Jiggy Drama
Replay (parte. Lalo Ebratt e Yera)
Replay (part. Lalo Ebratt e Yera)
Ha haJaja
Você sabe que horas sãoYou know what time it is
Mentes traiçoeirasTrapical minds
Jiggy dJiggy D
Yera, haYera, ja
LALOL-A-L-O
Mamãe eles não têm o que eu tenho (aceso)Mami, ello' no tienen lo que tengo yo (is lit)
Eu tenho uma nota e te deixo melhor (isso mesmo)Yo tengo una nota y te pongo mejor (that's right)
Mamãe, eles não têm o que eu tenho (haha)Mami, ello' no tienen lo que tengo yo (jaja)
Muito 'filho da puta', sou o melhor (melhor)Mucho' motherfucka', yo soy el mejor (mejor)
Me-me-open mindMe-me-mente abierta
Fecha a portaCierra la puerta
Nós deixamos 'nesteNos fuimo' en esta
Pronto para a festaReady pa' la fiesta
'Brinquedo em shorts'Toy en pantaloneta
Fora do planetaFuera del planeta
Eu chego na festaLlego a la fiesta
No skateEn la patineta
Você sabe como se mover como ninguém maisTú sí sabes moverte como nadie más lo hace
Mamãe devagarMami, despacio
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Você sabe como se mover como ninguém maisTú sí sabes moverte como nadie más lo hace
Mamãe devagarMami, despacio
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Mamãe eles não têm o que eu tenhoMami, ello' no tienen lo que tengo yo
Eu tenho uma nota e te faço melhorYo tengo una nota y te pongo mejor
Dance comigo de novo (haha)Báilame otra vez (jaja)
Mamãe eles não têm o que eu tenhoMami, ello' no tienen lo que tengo yo
Muito 'filho da puta', eu sou o melhor (Jiggy D)Mucho' motherfucka', yo soy el mejor (Jiggy D)
Dance comigo de novo, senhora, que eu te copio (sim)Báilame otra vez, ma', que yo te copio (yeah)
Eu faço você ver uma estrela 'como um telescópio (haha)Te pongo a ver estrella' como un telescopio (jaja)
Sim, contra a parede, eu sou o papaiYeah, contra la pared, que yo soy el papi
Um passarinho me disse que ele não tem namoradoMe dijo un pajarito que no tiene' novio
ÓbvioObvio
Ele tem mil motivos para estar comigoTiene' mil motivo', pa' estar conmigo
Estou entendendo, não chato, nãoSoy comprensivo, nada aburrido, no
Eu tenho algo que vai mover o chão para você (haha)Tengo algo que te va a mover el piso (jaja)
Com permissão, me dê o rastro e eu pouse, hahaCon permiso, dame pista y aterrizo, jaja
PorquePorque
Você sabe como se mover como ninguém maisTú sí sabes moverte como nadie más lo hace
Mamãe devagarMami, despacio
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Você sabe como se mover como ninguém maisTú sí sabes moverte como nadie más lo hace
Mamãe devagarMami, despacio
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Mamãe eles não têm o que eu tenhoMami, ello' no tienen lo que tengo yo
Eu tenho uma nota e te faço melhorYo tengo una nota y te pongo mejor
Dance comigo de novo (haha)Báilame otra vez (jaja)
Mamãe eles não têm o que eu tenhoMami, ello' no tienen lo que tengo yo
Muito 'filho da puta', eu sou o melhorMucho' motherfucka', yo soy el mejor
Ah, isso vai ser um mambo tropical, nada para explicarAh, esto será un mambo tropical, nada que explicar
Seu jeito de dançar, no barTu forma de bailar, en el bar
Dá vontade de repetir no bar (o quê?) (Entendeu)Hace que lo quiera repetir en el bar (what?) (Get it)
A barra, em todo o mundo, mas de qualquer maneira (mmm)El bar, mundial, pero en fin (mmm)
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Me diga como foi, alongue-se, toque seus pésDime cómo fue, estira, tócate los pies
Olha o que ele vai fazer, jogar o que vou levar (heh, heh)Mira lo que va' a hacer, tira que voy a coger (je, je)
Se a vida te dá estresse, respire novamenteSi la vida te da estrés, respira otra vez
Lalo olha em ingles pegaLalo, mira en inglés, pilla
Porque eu fico pra baixo do jeito que você me faz sentir'Cause I get low the way you make me feel
Parece tão certo, eu nunca vou te deixarFeels so right, I will never leave you
Você está me matando sem reclamarYou're killing me without the whine
E eu consigo, hahahaAnd I can get, jajaja
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Você sabe como se mover como ninguém maisTú sí sabes moverte como nadie más lo hace
Mamãe devagarMami, despacio
Ba-ba-dance-me de novoBá-bá-báilame otra vez
Ba-ba-dance para mim de novoBá-bá-báilame otra vez
Ba-ba-dance para mim de novoBá-bá-báilame otra vez
Mamãe eles não têm o que eu tenhoMami, ello' no tienen lo que tengo yo
Eu tenho uma nota e te faço melhorYo tengo una nota y te pongo mejor
Dance comigo de novo (haha)Báilame otra vez (jaja)
Mamãe eles não têm o que eu tenhoMami, ello' no tienen lo que tengo yo
Muito 'filho da puta', eu sou o melhorMucho' motherfucka', yo soy el mejor
Dance comigo de novoBáilame otra vez
Ha haJaja
Você sabe como éTú sabe' cómo es
Trapical MindsTrapical Minds
Jiggy dJiggy D
The YeraEl Yera
LALOL-A-L-O
Colômbia, locombia, hahaColombia, locombia, jaja
Em San Andreas, Santa MartaEn San Andreas, Santa Marta
OuveOye
Você quer que eu quebre você?¿Tú quiere' que te parta?
Haha, esta é EspartaJaja, this is Sparta



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jiggy Drama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: