The Wanderer

O Andarilho

The Wanderer

Há flores no meu quarto
There are flowers in my room
E elas não precisam de um emprego
And they don't need a job
Elas só precisam de tempo
They just need time
Para crescer e morrer
To grow and die
E os amantes em sua nuvem
And the lovers on their cloud
Não dão a mínima para o dinheiro
don't give a shit about the money
Eles estão aqui para tentar
They're here to try
Ficar lado a lado
To stay side by side
Mas é tão difícil
But it's so hard

Porque a manhã sempre vem para matar o sonho
'Cause the morning always comes to kill the dream
Que você teve na noite anterior
You had the night before

Bem, eu estou me arrastando ao longo de toda a calçada
Well I'm dragging myself all along the pavement
Lá no céu, há alguém por trás
Up in the sky, there's someone behind
E ele está guiando meus passos
And he's guiding my steps
Para cima e para baixo, na escada da vida
Up and down the life stairs
Ajuda-me, me deixando novamente
Helps me thereby leaving again

E eu estou caminhando todos os malditos dias
And I'm walking all damned day
Dia após dia
Day after day
Mas está tudo bem
But it's okay
Eu estou no meu caminho
I'm on my way
Vagando novamente do Oeste ao Leste
Wandering again from the West to the East
Eu tento resistir
I try to resist
Mas é muito difícil não cair
But it's so hard not to fall

Porque a manhã sempre vem para matar o sonho
'Cause the morning always comes to kill the dream
Que você teve na noite anterior
You had the night before

Bem, eu estou me arrastando ao longo de toda a calçada
Well I'm dragging myself all along the pavement
Lá no céu, há alguém por trás
Up in the sky, there's someone behind
E ele está guiando meus passos
And he's guiding my steps
Para cima e para baixo, na escada da vida
Up and down the life stairs
Ajuda-me, me deixando novamente
Helps me thereby leaving again